Музыка и жизнь/5. Музыковедение
К.иск.
Бегембетова Г.З.
Казахская
национальная консерватория им.Курмангазы, Казахстан
Первая казахская опера
(вопросы истории и исполнительства)
ХХ
столетие для казахстанской музыкальной культуры явилось временем стремительной
смены сложных, зачастую противоречивых событий, масштабность и социальная
значимость которых обусловили создание новых художественных явлений,
ставших неким опознавательным знаком
эпохи. Говоря об особенностях этого временного отрезка, необходимо отметить
период 1930-х годов, когда в культуре не только Казахстана, но и Средней
Азии, началось активное приобщение к европейским традиционным формам,
приводившим в каждом случае к различным результатам. В Казахстане, где сохранялись и развивались вековые традиции
монодического творчества, создание оперы - нового незнакомого для казахской
культуры жанра – оказалось возможным, и сосуществование противоположных
певческих традиций - национальной и народно-профессиональной, а также
европейской - оказалось органичным и не противоречило друг другу. И поэтому в
первых казахских операх Е.Брусиловского традиционное певческое искусство не
было просто продолжением этой традиции как таковой (в тех ее формах, которые культивировались
веками). Происходила своеобразная адаптация к новым историческим условиям.
Такая направленность отвечала духу времени и хорошо вписывалась в общий характер культурной
политики государства, согласно которой народ должен получить то, чего раньше не
имел, в том числе музыкальную драму и оперу.
Другими словами, всему новому
оказывалось повышенное внимание, всемерная поддержка, и результат не замедлил
сказаться (успех хотя бы одной только оперы «Кыз Жибек» - первой казахской
оперы, которая ставится и по сегодняшний день, говорит о многом). Создание
композиторской школы в Казахстане
объективно совпадало с
представлениями о музыкальном прогрессе: движение
от фольклора, через любительское музицирование к профессиональному
индивидуальному творчеству - таким путем шла в большое искусство культура
Запада, в том числе и русская музыка.
В процессе становления оперного
жанра республики одним из основополагающих факторов, повлиявших на успешное
внедрение инонациональной формы
искусства для казахов, оказалось традиционное вокальное исполнительство. В существующем тогда ряде
народно-профессиональных певцов часть оставалась на уровне народного
исполнения, в то же время яркие талантливые личности продвинулись на более
высокий и сложный уровень - участие в музыкально-драматических, а затем и
оперных спектаклях. То есть налицо профессиональный рост певцов, их стремление познать искусство
музыкального действия, требующего не только певческого, но и актерского
мастерства. Путь от так называемых «восточных вечеров» до оперы в Казахстане
был пройден буквально в два десятилетия. Этот процесс приобщения к европейским
жанрам оказался для искусства безболезненным и довольно быстрым по ряду причин.
Одну из них можно усмотреть в том обстоятельстве, что уже в XIX столетии в
Казахстане широкое развитие получили три самостоятельные традиции:
1) песенное искусство, в котором существовала целая
ветвь авторов- исполнителей в одном лице (Биржан-сал, Мухит, Ахан-cepэ);
2) система инструментальной музыки
с индивидуальными композиторскими и исполнительскими традициями (Курмангазы,
Даулеткерей, Дина);
3) акынская традиция, которая в
различных регионах республики была многообразной по форме бытования.
Огромное значение имело и наличие
богатого фольклора, его традиций, которые смогли органично влиться в новые
формы. Это отметил уже в дни декады 1936
года в Москве Б.Асафьев, справедливо полагая, что «тяготение казахов к новым
видам музыки (что осуществляются, главным образом, через музыкальный театр) в
основе своей не есть простое подражание европейским формам. Оно возникает из
стремления раскрыть новое содержание народной жизни путем освоения средств
художественного выражения высших культур. Высших - в смысле их происхождения из
борьбы европейского человечества за более прогрессивные общественные формации»
(1, с.76).
Создание первой казахской оперы «Кыз Жибек» Евгением Брусиловским в 1934
г. ознаменовала не только открытие Казахского музыкального театра, но и начало
новой страницы в истории музыкальной культуры Казахстана. Обозначая в первую очередь значимость данного
произведения в истории казахской музыки, нами также в данной работе предпринята
попытка рассмотрения проблем вокального интонирования на примере этого сочинения, поскольку этот вопрос один
из самых сложных и универсальных, охватывающих различные области оперной культуры.
Причины этого кроются в самой сущности оперы
«как искусства живой интонации» (Б.Асафьев), специфика которого глубоко
соответствует певческой природе казахской музыки. Проблема вокального
интонирования является актуальной не только для современного музыкознания, но и
для исполнительской практики музыкального театра. Вопросы вокальности оперы,
принципы работы певца-актера над вокальной интонацией находятся постоянно в
центре внимания оперных режиссеров, дирижеров, певцов-исполнителей. Сложность и
многоохватность этой проблемы рождает самые различные ракурсы ее рассмотрения: историко-эстетический,
теоретический, исполнительский, что создает прочный фундамент для дальнейших
научных изысканий. Особую важность, на наш взгляд, имеет исследование этой
проблемы на материале казахской оперной музыки, которая в данном аспекте почти
не изучена. В настоящее время в казахстанском музыковедении практически нет
работ, специально посвященных вопросам вокального интонирования в казахской
опере. Между тем, необходимость специального исследования данной проблемы
очевидна, так как сфера вокального интонирования в оперном творчестве с
наибольшей полнотой выявила процесс освоения нового для казахской культуры
европейского жанра.
«Кыз Жибек», будучи первой казахской
оперой, выделяется в композиторском наследии не только тем, что в нем органично
переплелись яркие образцы народно-профессионального творчества конца XIX – начала XX веков
с оригинальными чертами стиля
Е.Г.Брусиловского. Но также и тем, что благодаря особенностям либретто
Г.Мусрепова, композитором была создана музыкальная лирико-психологическая
драма, утверждающая объективность в воплощении жизненных явлений, с максимальной
долей переживания, яркой броскостью, характеристичностью в обрисовке
персонажей, динамикой сценического развития. Такой подход был обусловлен
стремлением композитора создать произведение нового для казахской музыкальной
культуры европейского жанра, органично синтезировавшее в себе нормы и
особенности традиционного мышления с конструктивными закономерностями
европейской оперы. Все эти принципы
получили непосредственное отражение и в вокальном
интонировании, подчиненном воплощению сущности персонажей оперы «Кыз Жибек». Вокальный
мелос оперы ориентировал певцов, в особенности первых исполнителей, на
необходимость активного освоения нового интонационного строя, на новое
переосмысление традиций народного пения в соответствии с требованиями
европейского жанра, на введение новых для казахской оперной сцены приемов
актерской игры. Е.Брусиловский, «навсегда полюбив казахскую музыку и до конца
жизни служа ей» (2, с.21), «услышал» прозу Г.Мусрепова в реально звучащих
интонациях живой человеческой речи. Так, сложность и противоречивость
внутреннего мира «удалого батыра» Бекежана получила отражение в его вокальной
партии, полной экспрессии, чувств любви и ненависти. Образ Шеге – веселого, остроумного и находчивого
акына, блестяще раскрыт в его партии,
выдержанной в жанре терме, речитативный склад которой выражен в длинных тирадах,
то хвалебно представляющих Тулегена, то восторженно описывающих красоту Жибек. Ведущей
чертой в характеристиках партий Жибек и Тулегена выступает лиризм, искренняя любовь и возвышенные чувства друг к другу. Композитор Е. Брусиловский,
новаторски трансформируя образцы казахского музыкального фольклора, стремился
найти особую, присущую каждому из героев оперы индивидуальную манеру
интонирования.
Интересна как в драматическом, так и в
музыкальном отношении фигура Бекежана, партия которого написана для баритона,
тембра наиболее подходящего для создания образа властного,
непоколебимого, уверенного в своей силе батыра. Манера интонирования в
вокальной партии Бекежана изменчива и зависит от того, с кем и в какой ситуации
он общается. Так, в его первой песне «Бекежанның әні» раскрываются лучшие черты его характера –
способность любить беззаветно и преданно Жибек. Использованный в этом номере
принцип ариозного интонирования опирается на полный звуковой диапазон, которому
соответствует практически неограниченная амплитуда динамических проявлений.
Однако сила звука, тембральная насыщенность во многом зависит и от
индивидуальной подготовленности певца-исполнителя. В интервальном же составе
мелодики первой строфы присутствуют размашистый
восходящий ход на октаву, звучащий после кратковременного поступенного
восходящего движения, что акцентирует и продлевает момент достижения вершины. В
выразительном отношении эта фраза очень динамична и интонационно упруга. Последующее
во второй строфе постепенное нисходящее
заполнение этого скачка выделяется
слоговыми распевами, возможными лишь при технике ариозного интонирования. Заключительное дополнение отличается утвердительным характером
интонации – нисходящий ход к нижней тонике.
Интонационные истоки вокального мелоса Бекежана разнообразны
и художественно оправданы. В связи с этим можно отметить роль
используемых интонаций, наиболее рельефно воплощенных
в финальной сцене Бекежана и Жибек IV
действия. Они соответствуют некоторым типам разговорной речи. Например, эмоциональный тип (вопрос, восклицание),
логический (повествование, перечисление), волевой (утверждение). В основе
обращений Бекежана к Жибек лежат песни «Мади» и «Сары мойын», наиболее полно характеризующих психологически - эмоциональное состояние батыра. В первой же вопросительной фразе «Көп болды
көрмегелі...», звучащей устойчиво,
в объеме октавы, достаточно короткими длительностями, выражен не столько вопрос, заключенный в тексте,
сколько оттенок в ее звучании – скрытая насмешка, даже издевка. О
вопросительном же значении этого утвердительно построенного предложения мы
можем судить лишь по знаку вопроса, стоящему в конце. Второе и третье обращения
Бекежана к Жибек мы относим к утвердительному типу, интонация которых
свидетельствует о целенаправленном спокойствии Бекежана, его уверенности в
правильности содеянного им преступления. Восходящее движение в пределах кварты
к вершине фразы с последующим нисходящим скачком и дальнейшим нисходящим
движением к повторенному устойчивому звуку придает ей характер волевого усилия,
твердого намерения, делает выпуклым смысл произносимого.
Первое
появление акына Шеге начинается исполнением «терме» в I действии. Музыкально-языковая основа «терме» находит
выражение в специфике типизированных интонационных комплексов, характеризующихся
выразительной речевой природой. Именно речевая основа, уходящая корнями в
древние традиции акынской речитации ярко выражена в данном номере.
Повествовательный характер текста, дробность ритмической организации,
отсутствие внутрислоговых распевов, повторяемость объединенных в полустрофы
единой волной тематического развития интонационно и ритмически варьированных
мелострок – все эти средства
подчеркивают выразительность речевой интонации, ярко выявляя ее
эмоциональные оттенки. Звуковое пространство мелодики не превышает октавы.
Наибольший удельный вес приобретают в ней секундовые ходы, дополняемые
терцовыми вариантами, наблюдаемые в интонационном профиле речи. Продолжительность речевого звука
измеряется весьма малой величиной – длительности «восьмые». Красочная энергия
активной распевности текстовых единиц, распределяемая голосом с меньшей
интенсивностью в середине построения, концентрируется в каденции, которая
завершается вокализацией более крупных
длительностей.
Ариозо Тулегена – яркий образец с точки зрения
интонационной природы органичного сплава декламационного интонирования с
кантиленным началом. Однако песенное начало, богатое опеваниями,
внутрислоговыми распевами выступает на первый план. Закономерности лирической
песенности с ее богатыми возможностями раскрытия эмоциональных переживаний
выражены через строфическую структурную организацию поэтического текста,
выразительный волнообразный контур мелодической линии, основанной на нисходящем
движении секундовых ходов, нисходящих квинтовых скачков. Тип интонирования в
данном номере нами определен как эмоционально-психологический, так как характер
мелодического и словесного текстов
направлен на показ внутреннего состояния героя, напряженную динамику и
некоторую экспрессивность речи. Эти качества выражены в энергичном восходящем движении мелодики первой строфы к «вершине»
- акцентируемой и продолжительно звучащей ладово-опорной точке II ступени
миксолидийского E dur. Отметим, что на протяжении всего ариозо происходит
утверждение II ступени, обладающей способностью
«замещать» верхнюю тонику в процессе интонационного развертывания мелодии. Именно
на этот звук в тексте приходится последний в слове широкий гласный «а», спектральная
характеристика которого обнаруживает наличие высокой певческой форманты, придающей
голосу звонкий оттенок, яркость звучания.
Взятые мелкими длительностями триоли и квинтоль выдают
некоторую взволнованность речи героя. Завершается ариозо широкой развернутой
кантиленой, представляющей собой регистровый спад к завершению, нижней тонике.
Таким образом, наличие в опере единого
«интонационного поля», устойчивых формул – факт очевидный. Но сами по себе они
не несут элементов образной конкретизации. Собственно индивидуальные,
характерные черты действующих лиц вырастают на основе этих интонационных формул
благодаря дифференциации звуковысотного рельефа и ритмического содержания
вокальной партии, и только в этом случае они могут обрисовать манеру речи и
поведения данного персонажа, ту или иную
конкретную ситуацию, в которой находится герой.
В данной работе нами была предпринята попытка
рассмотрения отдельных вопросов вокального интонирования в казахской опере, так
как именно в интонировании, опирающегося на подвижную связь слова и музыки, на
акустический и физиологический механизмы, на законы восприятия и драматургии
устанавливается внутренняя дифференциация форм выражения. Этот сложный комплекс
вопросов, несомненно, нуждается в
дальнейшей всесторонней проработке и
вызывает исследовательский интерес к проблеме формирования национальной школы пения, становления ее на разных исторических этапах
развития, которые являли неповторимые варианты синтеза отечественной и мировой
традиции.
Литература:
1. Асафьев Б. О народной музыке. – Л., 1987.
2.Кузембаева С.А. Музыкальное наследие
К.Г.Брусиловского в контексте современности. Корифей казахской музыки. Алматы,
1999.