The
methods of using videos in language teaching classrooms
Didar Bildebayeva
Teacher: Almaty
university of power engineering
and
telecommunication
Video
has been proven to be an effective method in teaching English as a
foreign/second language (EFL/ESL) for both young and adult learners. Video can
be used in a variety of instructional settings - in classrooms, on
distance-learning sites where information is broadcast to learners who interact
with the facilitator via video or computer, and in self-study and evaluation
situations. It can also be used in the teacher’s personal and professional
development or with students as a way of presenting content, initiating
conversations, and providing illustrations for various concepts. Teachers and
students can always create their own videotapes as content for the class or as
a means to assess learners’ performance.
Because
it is so close to language reality - containing visual as well as audible cues
- video is an excellent medium for use in the language classroom. It can be
used in many different ways and for teaching or revising many different
language points. These notes are intended to help you think about how you can
use video in your classroom. They are not exhaustive, because ultimately the
ways in which you use video are limited only by your own imagination.
Arthur (1999) claims that: "Video can give students realistic
models to imitate for role-play; can increase awareness of other cultures by
teaching appropriateness and suitability; can strengthen audio/visual
linguistic perceptions simultaneously; can widen the classroom repertoire and
range of activities; can help utilize the latest technology to facilitate
language learning; can teach direct observation of the paralinguistic features
found in association with the target language; can be used to help when
training students in ESP related scenarios and language; can offer a visual
reinforcement of the target language and can lower anxiety when practicing the
skill of listening." Video used in a classroom should be interpretive and
to the point. The visual should show reasonable judgement and enhance
comprehension, heighten sensory acuteness, and illustrate the target language
being used. Practitioners should avoid the use of distracters, over-crowded or
violent stimuli. Visuals are ineffective in the learning process when the
visual is too small; when the visual or video uses stereotypes; when the visual
or video is a poor reproduction; when the picture is too far away from the text
illustration; when the video has irrelevant captioning; when the video or
visual offers to much information related or unrelated to the picture; when the
video or visual is poorly scaled; and when the picture is not esthetically
meaningful. A visual cue may be accompanied by a written cue to focus on a
lexical item being furnished. Videos can make the task, situation or language
more authentic. More importantly, video can be used to help distinguish items
on a listening comprehension test, aid in the role of recall, help to sequence
events, as well as be adapted, edited or changed in order to meet the needs of
the language learner (Canning, 1998).
The
teacher is a controller because he or she is the only person who controls not
only what the learners do but when they speak as well while they are watching
the video film. The teacher is also an assessor because he or she assesses the
learner’s work in order to see how well they are performing. The teacher should
wait until the end of the activity and then he must evaluate the learner’s
outputs. Furthermore, the teacher is an organiser because he needs to be so. He
should be a good organiser in teaching the foreign language through video, and
should know exactly what to lead to success. He should not give useless
information or confusing instructions to the learners in order not to waste a
lot of time. He should clearly explain what they are going to watch and what
their task is. The other role that the teacher carries is being a prompter
because he acts as a prompter. When there is a silence viewing or what the
learners are confused about what to do next, he is expected to encourage
learners participate. The teacher is a participant because he participates in
the activities while teaching a foreign language through video. He knows the
materials and all the details about them, which help the learners feel comfort
and facilitates learning. Considering these factors in mind, the teacher should
prepare to promote active viewing and facilitate successful language learning.
This requires being familiar with the video materials before they are used in
class. The teacher should develop a plan for each video unit and encourage
active viewing. To aid comprehension, he should prepare viewing guides which
are easy and related to the language level of the students.
TECHNIQUE |
CLASSROOM IMPLICATION |
ACTIVE VIEWING |
Active viewing
increases the students’ enjoyment and satisfaction and focuses their attention
on the main idea of the video presentation. So, it is necessary for students
to take an active part in video teaching presentations. Before starting the presentation the
teacher writes some key questions on the board about the presentation so that
the students get an overview of the content of it. After viewing the
questions the students answer the questions orally, or the students may take notes while viewing.
For more detailed comprehension students are provided a cue sheet or viewing
guides and let them watch and listen for specific details or specific
features of language. However, it should be kept in mind that the level of
the students should be taken into account and adapt the technique according
to their levels. |
FREEZE FRAMING AND PREDICTION |
Freeze framing means stopping the picture on the screen by pressing
the still or pause button. Video gives us an additional dimension of
information about the characters’ body language, facial expressions,
emotions, reactions, and responses. Teacher freezes the picture when he or
she wants to teach words and expressions regarding mood and emotions, to ask
questions about a particular scene, or to call students’ attention to some
points. By freezing the scene the students can be asked what is going to happen
next. So they speculate on what will happen in the next act. Freeze framing
is excellent for speculation. This activity also fires the imagination of the
students by leading them predicting and deducing further information about
the characters. |
SILENT VIEWING |
As video is an audiovisual medium, the sound and the vision are
separate components. Silent viewing arouses student interests, stimulates
thought, and develops skills of anticipation. In silent viewing, the video
segment is played with the sound off using only the picture. This activity
can also be a prediction technique when students are watching video for the
first time. One way of doing this is to play the video segment without the
sound and tell students to observe the behaviour of the characters and to use
their power of deduction. Then press the pause button at intervals to stop
the picture on the screen and get students to guess what is happening and
what the characters might be saying or ask students what has happened up to
that point. Finally, video segment is replayed with the sound on so that
learners can compare their impressions with what actually happens in the video. |
SOUND
ON AND VISION
OFF ACTIVITY |
This activity can be interesting and useful to play a section of a
video unit and remove the visual element from the presentation by obscuring
the picture so that students can hear only the dialogue but unable to see the
action. Through this activity the students predict or reconstruct what has
happened visually depending only what they hear. |
REPETITION AND ROLE-PLAY |
When there are some difficult language points in the video unit,
closely repetition can be a necessary step to communicative production
exercises. A scene on video is replayed with certain pauses for repetition
either individually or in chorus. When students have a clear understanding of
the presentation, they are asked to act out the scene using as much of the
original version as they can remember. When students become confident with role playing and are sure of vocabulary and
language structures, more creative activity can be introduced in which they
are asked to improvise the scene to fit their views of the situation and the
characters they are playing. Role-play involves students as active
participants. As each student plays the assigned role, s/he becomes more and
more involved. This activity also helps students to better understanding
their own behaviour and to be more able to respond in a positive way to
various human relationships. In other words, role playing is a good
communicative activity and true preparation for real-life situations. It
gives a chance to students to apply what they are learning. |
REPRODUCTION ACTIVITY |
After students have seen a section, students are asked to reproduce
either what is being said, to describe what is happening, or to write or
retell what has happened. This activity encourages students to try out their
knowledge. Students will benefit from experimenting in English, even though
it is challenging and mistakes are made. As it seems a bit difficult to
perform, guidance, help and reassurance may be needed. |
DUBBING ACTIVITY |
This activity can be done when students have the necessary language
competence. In this activity, students are asked to fill in the missing
dialogues after watching a sound-off video episode. It is interesting and
enjoyable for the students to complete a scene from the video by dubbing. |
FOLLOW-UP ACTIVITY |
It is important that a video presentation should lead to follow-up
activity as the basis for further extended oral practice. Discussion
stimulates communication among students, and it helps to achieve
communicative practice. With this activity students have an opportunity to
develop sharing and co-operative skills. |
Languages
are not fixed but constantly changing, so is the media; television, radio and
newspaper which are an extraordinarily rich source of language in use. In order
to expose foreign language learners to the target language the use of
technology need to be exploited in the classroom as much as possible. For that
reason a great tendency towards the use of technology and its integration into
the curriculum developed by the foreign language teachers has gained a great
importance. Particularly the use of video has received increasing attention in
recent studies on technology integration into teacher education curricula.
It
is an undeniable fact that video is one of the best materials that enables
students to practice what they have learned through various techniques. As
Canning-Wilson (2000) describes video, at the most basic level of instruction,
is a form of communication and it can be achieved without the help of language,
since we often interact by gesture, eye contact and facial expression to convey
meaning. Thus it is clearly true such kind of materials present complete
communicative situations by means of the dynamic, immediate and accessible
combination of sound and vision.
Methodologically
speaking, watching video films should be different from passive television
viewing. So, the teacher should encourage the learners to watch the films
actively, by using the supplementary materials, such as worksheets prepared by
him or supplied with the films. The learners should participate in the
activities, if possible, they themselves set up some projects in the target
language, by recording their own activities such as speaking, interviewing,
reporting etc. Shortly, the role of the learner is not to be a passive viewer
but an active member in the triangle of the video, the teacher and the learner.
To reach successful and effective results with teaching language through video,
the learners and the teachers should perform their tasks perfectly. Moreover
they should be informed of the new methods and techniques in FLT. To do this,
seminars can be organised. A group of teachers and experts should prepare video
cassettes, which will enable the schools to obtain them easily. These cassettes
should be modern, interesting and in parallel with the syllabus. In a word, it
can be concluded that the use of technology is nowadays inevitable in the
classroom. When used appropriately, video is quite beneficial for learners and
teachers as long as they are considered only as mere entertainment, but carefully
chosen films can be a useful and extremely motivational teaching tool for both
practicing listening skills and stimulating speaking and writing. (Katchen,
2002).
Literature
1. Brinton, D., & Gaskill, W. (1987). Using
news broadcast in the ESL/EFL classroom. TESOL Quarterly, 12.
2. Arthur, P. "Why use video? A teacher's
perspective", VSELT 2:4 (1999): 4.
3. Baltova, I." Impact of video on the comprehension
skills of core French students". Canadian Modern Language Review, 50, 3 (1994):
506-531.
4. Christine Canning-Wilson & Julie Wallace (2000) Practical Aspects
of Using Video in the Foreign Language
Classroom. The
Internet TESL Journal, Vol. VI, No. 11, November 2000. Retrieved April 15, 2006
from internet:http://iteslj.org/Articles/Canning-Video.2001 html
5. Katchen, J.E. (1996) Using authentic video in English language teaching:
Tips for Taiwan’s teachers. Taipei: The Crane Publishing Company, Ltd Video in ELT—Theoretical and
Pedagogical Foundations. Proceedings of the 2002 KATE (The Korea Association of Teachers of
English) International Conference (pp. 256-259).
Резюме
В данной статье рассматриваются способы
применения видео материалов на занятиях иностранного языка для коммуникативного
развития иностранного языка, и для свободного владения им в соответствии с
научно-техническими достижениями, и социально-экономическим развитием.