Senior lecturer
Burdakova E.L.,
Shestopalova Y.I.
Donetsk National
University of Economics and Trade named after Mikhail Tugan-Baranovsky
Using
information technologies for teaching English at higher educational
establishments of Ukraine
Modern tendencies in teaching foreign languages are connected both with
the radical changing of methodological paradigm and with the technical and
technological update of teaching process, that is expressed in the intensive
introducing new facilities of teaching in particular computer programs. With
development of computer technologies new ways and possibilities of getting
knowledges were opened. The last achievements in the sphere of high-tech open wide
possibilities for further perfection of educational process and for iproviding
it with new-quality basis. Lately the question of new information technologies application
for teaching foreign languages at higher educational establishments is touched
upon more frequently. They are not only new hardware but also new teaching forms and methods, approach to the teaching process.
That is why using information systems and technologies in the process of
teaching foreign languages at higher educational establishments of Ukraine is
actual at the modern stage of development.
The questions of development and using new computer technologies in the
sphere of teaching English at higher educational establishments of Ukraine were
widely researched in the works of such scientists, as V.N. Darmodekhin, P.V. Konanykhin, T.S. Komarov, Yu.G. Kruglov, I.I. Legostaev, G.P.
Skamnickiy.
The aim of this research is to explore new possibilities of using
information technologies in teaching English at higher educational
establishments of Ukraine, and also analysis of the ways and facilities of
organizing computer teaching of foreign languages at higher educational
establishments.
Modern
computer technologies are widely used in teaching almost all courses. The use
of information technologies at English lessons is a necessary condition for
developing interest to the language and computer technologies due to the
expansion of computers and information science application. In the process of
teaching foreign languages new information technologies are used at higher
educational establishments of Ukraine. They are cameras,
audio equipment, computer technology, video equipment, overhead projection
devices, scanners, printers, CD equipment, multimedia computer, Internet,
multimedia textbook - almost any device that can
access, present, manipulate and communicate words, sounds and images to enable
us to create meaning. [2]. It makes possible the perfection of mechanisms
of the system of education management, and also creation of the methodical
systems of teaching oriented to the development of intellectual potential of
students. Active work is conducted to elaborate and introduce computer tests on
the studied foreign languages (in our case it is English).
There are two kinds of reasons for using computer
technology in English. First there are benefits to teachers and students from
including computer technology in any learning area. For students this technology can be
very motivational, it can help them to produce excellent published work and
also can be the source of a significant amount of reading material. For teachers this technology
can allow for the easy production, storage and retrieval
of prepared materials such as certificates and work required sheets, can free
up communication with other teachers. Informational technologies help teachers to find information
easily, assisting good teaching but not replace it.
Secondly, there are the challenges and opportunities
presented by computer technology that make it an increasingly important part of
English in particular.
Analyzing questions about the use
of information technologies in teaching English, it is possible to select some
aspects of using computer technologies at higher educational establishments of
Ukraine.
1. Using prepared multimedia products and computer teaching systems.
This direction is most widespread in the sphere of teaching English with the
help of using information technologies. The computer programs for studying English
are based on the use of the prepared multimedia educational courses that offer
exercises for fixing of studied phonetic, grammatical and lexical materials.
2. Creation of own multimedia presentations. In the process of teaching
English there is a problem connected with rather difficult and sometimes impossible
selection and application of necessary visual aids at seminars or lectures.
For solution of these problems such a computer
program is used as Microsoft PowerPoint supplied in the package of software of
Microsoft Office.
3. The use of information technologies
in extracurricular work. Foremost, it implies the development of different
projects, reports, lectures, using different methods and games, editing institute
newspaper in English. During such work students use different informational
resources: electronic encyclopedias, multimedia-programs, searching systems of
the Internet [1, p. 14].
4. Using Internet and e-mail.
Experience shows that the use of computers for English lessons at higher
educational establishments of Ukraine considerably promotes intensity of
educational process. During the computer teaching much more amount of material
is mastered than it was while using traditional methods of teaching. It is
necessary to notice that introduction of information technologies in the
educational process does not eliminate the use of traditional methods of
teaching, and harmoniously combines them at all stages of teaching:
acquaintance, training, application, control [1, p. 15].
Thus, analyzing the peculiarities of the introduction of the computer
systems and technologies process at higher educational establishments of
Ukraine, it is possible to make a conclusion that the use of information
technologies allows not only to promote teaching efficiency but also to
stimulate students to the further independent learning of English.
List of the used
literature:
1. Gavrilov B.V. Pluses and minuses of the computer-controlled teaching
foreign languages // Foreign languages at school.-2006.- ¹ 4.-
P.13-15
2. http: //virtlab.ioso.ru/method.htm.