Жаналина
Л.К.
Казахский
национальный педагогический университет имени Абая
СОВРЕМЕННАЯ ЛИНГВИСТИКА: ПОЛИПАРАДИГМАЛЬНОСТЬ И ТЕНДЕНЦИИ
РАЗВИТИЯ
Развитие современного
языкознания характеризуется рядом черт, которые представляются через
определения разных научных принципов (экспансионизма, антро-,
этноцентризма, когнитивизма,
функционализма и т.д.), подходов, направлений (системно-структурного /
функционального и т.д.), аспектов языка (статического / динамического синхронного
/ диахронического и др.), через выявление особенностей научного описания
(интегративность / синтетичность, гипотетичность / плюралистичность и
подобное).
При этом в качестве основной
метафоры научной картины языка
используется образ парадигмы, называемой то функциональной, то антропоцентрической,
то когнитивной, что свидетельствует о доминировании в науке интереса к
естественному языку, который выступает в качестве одного из компонентов
человеческой активности, находясь в ней
неразрывном единстве с другими психологическими проявлениями человека, в первую очередь с
когнитивной деятельностью.
Разноименная квалификация
лингвистической парадигмы вносит неопределенность в обобщение результатов
исследования языка с новых позиций. Эта неопределенность обусловливает, с одной
стороны, и поддерживает, с другой стороны, синонимическое или очень близкое употребление терминов
«функциональная»,
«антропоцентрическая», «когнитивная» в сочетании со словом «парадигма».
Такое общее понимание характера лингвистического знания отражает одновременное сосуществование в нем соответствующих научных направлений и
подходов, которые не разводятся «по разным квартирам», а подводятся под одну
науку, или, иными словами, под одну парадигму, что, по сложившейся традиции, является
критерием ее целостности, самостоятельности.
Но если обратиться к тем
теориям, которым они обязаны своим появлением, то оказывается, что, как
справедливо отмечает Е.С. Кубрякова, лингвистика полипарадигмальна, что научные
теории сосуществуют не в рамках одной парадигмы, а группируются в внутри трех
основных парадигм - функциональной, антропоцентрической и когнитивной.
Множественность парадигм складывалась
постепенно. За одновременностью осмысления разных аспектов языка стоит постепенность их выявления и некоторая
самостоятельность их изучения. Каждая парадигма объединяет общие по
нацеленности исследования. Становление
и современное состояние функциональной парадигмы связано с изучением языка с
точки зрения его функций и функционирования, так что функциональные теории
раскрывают устройство языка, приспособленное не для хранения, а для
использования в речевой деятельности, и механизмы самой речевой
деятельности. Антропоцентрическая
парадигма пополняет и накапливает знания о языке в связи с его носителем –
индивидуумом и социумом в их пространственно-временном континууме, в виде
истории, географии, культуры. Когнитивная парадигма проникает через язык в
тайны человеческого интеллекта, разума и эмоций, которые формируются в сложном
переплетении с ощущениями, представлениями, воображением и так же хранятся.
Степень очеловеченности
лингвистического знания возрастает от одной парадигмы к другой. Так, ее
представленность в функциональной грамматике А.В. Бондарко демонстрирует
«интерпретационный компонент» значения,
который оказывается на весьма второстепенных ролях. Также весьма условно
намечается говорящий в коммуникативной
грамматике Г.А. Золотовой. Он представлен через типы текста, в которых
фиксируется в разных своих ипостасях - перцептора в описании, вербализатора в
повествовании, менталиста в рассуждении. Углубление в мир человека усиливается
в лингвокультурологических, прагматических концепциях через представление
невербальной информации, отражающей как национально-культурную, так и типовую
ситуативную, индивидуальную ситуативную ннформацию. Еще большее отдаление от
языка характерно для когнитивных исследований, обращенных к ментальному
пространству, большая часть которого остается невербализованной. Высокой
степенью антропоцентичности обладают теории языковой личности, в которых
проявляется конверсивная аспектуализация взаимосвязи «язык и человек» в виде
«человек в языке» и «язык в человеке». Тенденция движения лингвистики от языка
к тому, что не охватывается им, просматриваемая в научных парадигмах,
становится все более отчетливой тенденцией
в лингвистических исследованиях, нередко отражающих подмену актуальности
погоней за новыми понятиями (или «модными терминами»). Перспективы развития
лингвистики требуют анализа данной тенденции и связанной с ней угрозы
размывания границ науки.
Одним из путей сохранения
лингвистикой собственного облика является разработка интегративной лингвистики,
которая, с одной стороны, не отрывается от материи языка, а другой -
демонстрирует ее идеальную сторону с ее многочисленными компонентами,
представляющими действительность, мышление, человека, как в статике системы,
так и в динамике ее вербализации в речевой деятельности.
В основе интегративной
лингвистики лежит интегративный принцип - научный принцип, который диктует
изучение языка в единстве его статики и динамики, языковой системы и языковой
деятельности, исследование языка в синхронии и диахронии на основе объединения
семасиолого-ономасиологического и синхронно-диахронического и когнитивного
подходов.
Автором данной работы
разработаны две модели интегративного описания языка, объектом для которых
выступает единство «язык – речь (речевая деятельность)». Первая модель включает
коммуникативную деятельность как форму речевой активности человека и
интегрирует системно-структурный и собственно функциональный аспекты всех
уровней языка – фонетики, лексики, словообразования, морфологии и синтаксиса.
Вторая включает номинативную деятельность и интегрирует грамматику номинации,
номинативную деятельность и систему (когнитивно-) номинативных парадигм.
Исследование знака как
соединения формы и значения выводит на триаду «язык – мышление –
действительность». Ее рассмотрение с позиций направления функциональной
лингвистики, которую интересует динамика речевой деятельности как процесс
присвоения значения форме, кодирование, и как процесс восстановления значения,
закрепленного за формой, декодирование, позволяет выявить соотношение понятий
коммуникация, номинация и семиозиса и тем самым уточнить состав функциональной
парадигмы.
Речевая деятельность делит
единицы языка на «предречевые» и
«постречевые» единицы. Они различаются по роли в речевом процессе и по
отношению друг к другу. Первые выступают как строительный материал для вторых,
т.е. являются элементными. Вторые представляют собой результат соединения
элементных, рождаются в динамике конструирования, т.е. являются
конструктивными. Связь части и целого определяет несходство по функциям. Элементные выполняют синтагматическую
функцию, а конструктивные выполняют разные функции, в зависимости от заданности
речевой деятельности.