Lavrinenko O.V., Candidate of Jurisprudence,
Senior Lecturer, Donetsk Legal Institute of Lugansk State University of
Internal Affairs of E.A. Didorenko
Differentiation of Legal
Regulation of Work of Civil Servants as a Problem Direction of Realisation of a Principle of Unity
and Differentiation of Legal Regulation of Labour Relations
Results spent by the author of the given publication of
researches [1-7] became the basis for
following conclusions and generalisations. The operating labour legislation of
Ukraine does not allow to define «vector» of
differentiation of legal regulation unequivocally. The code of laws on work
contains norm that features of regulation of work of some categories of workers
are established by the legislation (articles 3, 7 Labour Code of
Ukraine). Thus it is necessary to mean, that if in article 7 the Labour Code in
the edition operating till December, 15th, 1993, it was provided, that «other
features of regulation of work of some categories of workers and employees on
separate questions can be established only by laws of USSR and decisions of
Ministerial council of the USSR» for today such position in this article the
legislator is withdrawn. Hence, neither laws, nor the governmental order cannot
establish other features of regulation of work of other categories of workers,
except what are specified in article (working in areas with special natural
geographical both geological conditions and conditions of the raised risk for
health, for time and seasonal workers, and also other bases for dismissal of
some categories of workers). At the same time in article 9 the Labour Code of
Ukraine position that treaty provisions about the work, worsening position of
workers in comparison with the legislation on work, are void is fixed. Thus
according to article 9-1 the Labour Code of Ukraine of the enterprise, the
organisation and establishment within the powers and at the expense of own
means can establish additional in comparison with the legislation labour and
social privileges for workers. These legal instructions form «uniform system not deterioration working
conditions». Thus, norms of the Code of laws on work are the norms defining
only a minimum level of the labour and social rights of workers which can be
raised on places if on that there are own means of the enterprise. In similar
conclusions results also the analysis of concrete formulations of the
legislation. For example, the proprietor or the body authorised by it has not
the right to demand from the worker of performance of the work which have been
not caused by the labour contract (article 31 the Labour Code of Ukraine);
cancellation of the labour contract concluded for uncertain term, can be made
the proprietor or the body authorised by it only in the cases defined in the
law (the articles 40-41 the Labour Code of Ukraine); normal duration of working hours
cannot exceed 40 hours per week (article 50 the Labour Code of Ukraine);
overtime works should not exceed for each worker of four hours within two days
on end and 120 hours per year (article 65 the Labour Code of Ukraine). The text
of the law, its categoriality testify that level of the rights and guarantees
is initial, minimum, corresponding to any legal relation, and the separate
legal statuses fixed in the legislation on work, have imperative character. So,
according to article 3 the Labour Code of Ukraine of feature of work of
separate categories of workers can be established by the legislation, charters
of the enterprises, but guarantees on employment, a labour safety, work of women,
youth and invalids are given in an order provided by the legislation on work.
The operating Labour Code of Ukraine does not contain
accurate instructions on possibility of an establishment of features in
regulation of work of civil servants, including workers of law-enforcement
bodies. Such position essentially complicates practice on law application, realisation of
fundamental laws and freedom of civil servants. It is desirable to bring the
section devoted to features of legal regulation of work of separate categories
of workers in structure of the Code. Here it is possible to carry the norms of
the labour legislation extending the action on civil servants, including on
workers of law-enforcement bodies, military men and other categories of citizens.
Let it will be sent norms, but they should be brought in uniform structure. The
norms of the labour legislation containing in other laws, should correspond to
the present code. For this purpose it is necessary to add the article 7 Labour
Code of Ukraine, in particular, position about limits of action of the Code
concerning civil servants and about admissible features in legal regulation of
their work regarding employment, application of summary punishments, the bases
of cancellation of the labour contract, i.e. Those questions which already have
found the reflexion in the special legislation. We will notice, that in the
literature the opinion that the labour right regulates work of a certain
category of workers if it «is provided by charters, positions and other special
legislation» was expressed. Such approach, from the point of view of
appropriate realisation of a principle of unity and differentiation of legal
regulation of working conditions, is represented to us disputable. The
differentiation of legal regulation of work is inevitable. The question
consists only in defining borders and initial level of differentiation of legal
regulation of work of different categories of civil servants. It is thought,
that differentiation of legal regulation of work in particular, workers of
law-enforcement bodies of Ukraine who pass the state «semimilitarized» service,
it is necessary to spend in a case when it is demanded by specificity of their
work, the purposes and problems of service and in the limits established by the
general norms of the legislation on work. In unusual cases when working
conditions naturally lead to deterioration of position of workers, it is
necessary to provide at level of the special law or the Code of laws on work
real minimum indemnifications in sphere of a payment, social privileges, social
security, etc. for deterioration of a legal status of the worker.
Literature
1. Лавріненко О.В. Проблеми доктринальної систематизації підстав диференціації правового
регулювання трудових відносин: термінологічний аспект // Вісник Донецького національного університету. – 2009. – Вип. 1. –
Т. 2. – С. 498–507.
2. Лавріненко О.В. Феномен єдності і диференціації в системі
правового регулювання соціально–трудових відносин: філософсько–правові та
теоретико–методологічні аспекти //
Південноукраїнський правничий часопис. – 2009. – №1. – С.
104–113.
3. Лавріненко
О.В. Принцип єдності й
диференціації правового регулювання соціально–трудових відносин у системі
галузевих принципів трудового права України:
монографія. – Донецьк: Донецький юридичний інститут ЛДУВС ім. Е.О.
Дідоренка, 2010. – 358 с.
4. Лавріненко
О.В. Місце принципу єдності й
диференціації правового регулювання соціально–трудових відносин в структурі
загальної системи права, його роль в процесах систематизації галузевих
принципів та проблемні аспекти характеристики його співвідношення з методом
трудового права [Електронний ресурс] // Форум права. – 2010. – №2. –
С. 231–248. – Режим доступу:
http://www.nbuv.gov.ua/ejournals/FP/2010–2/10lovmtp.pdf.
5. Лавриненко О.В. Понятие и виды дифференциации правового регулирования социально–трудовых
отношений (вопросы теории) // Известия Гомельского государственного
университета имени Франциска Скорины. – 2010. – №1. – С.
70–75.
6. Лавріненко О.В. Спеціальні норми як засоби реалізації принципу єдності й диференціації
правового регулювання трудових відносин (дискусійні питання теорії) // Вісник Луганського
державного університету внутрішніх справ ім. Е.О. Дідоренка. –
2010. – Вип. 2. – С. 189–198.
7. Лавриненко
О.В. Проблемы терминизации средств,
уровни и сферы реализации принципа единства и дифференциации правового
регулирования трудовых отношений [Електронний ресурс] // Форум
права. – 2010. – №4. – С. 559–565. – Режим доступу:
http://www.nbuv.gov.ua/e–journals/FP/2010–4/10lovrto.pdf.