Історія /2. всесвітня історія
аспірантка
Шилова С.О.
Донецький
національний університет, Україна
Аналіз деякіх
аспектів культурного обміну між Росією та Німеччиною у 90-ті роки ХХ ст.
Сфери збігу або значної близькості
культурних інтересів Росії й Німеччини
в 90-ті роки ХХ століття також були очевидні. Це, насамперед забезпечення
міжнародної й регіональної політичної стабільності, у тому числі в умовах
існування глобальної терористичної загрози.
Діючи спільно або на паралельних курсах,
Москва й Берлін зробили вагомий внесок у формування нової системи міжнародної безпеки, що забезпечує надійний захист їхнім громадянам і спирається на основні принципи міжнародного права. Отже, абсолютна
більшість росіян і німців у плині 90-х років
усвідомили позитивні моменти взаємного парнертства, тим самим розкривши
можливості для збільшення інтенсивності і змістовності культурних обмінів.
На початку ХХ століття з перспективою
на найближчі роки між двома країнами була узгоджена насичена програма
культурних обмінів, що включає послідовне проведення на взаємній основі повноформатних Днів культури Росії й Німеччини, участь ФРН у святкуванні 300-річчя Петербурга, разнопланові художні, виставочні й багато інших обмінів. Окрім того, російсько-німецьке культурне партнерство не
замикалося винятково на міждержавному рівні, а реально розвивалося вшир і вглиб. Більшість федеральних земель ФРН підтримують стійкі й досить інтенсивні зв'язки з регіонами Російської
Федерації, більше 80 пар міст у Росії й
Німеччині, близько 330 університетів обох країн об'єднані партнерськими відносинами. Про обсяг цих зв'язків говорить число регулярних авіарейсів (понад 150), здійснюваних
щотижня між Росією й Німеччиною з 1999 року
[1, с. 25].
Культурні взаємини Росії й Німеччини у 90-ті роки ХХ
століття ґрунтувалися на інтенсивній діяльності об'єднань і фондів, які сприяли
й сприяють сьогодні розвитку багатосторонності в сфері культурних обмінів,
зокрема таких:
3. Фонд Німецько-російського обміну - НРО в Санкт-Петербурзі, як і
його партнерська організація Deutsch-Russischer Austausch у Берліні, був
заснований у 1992 році групою активістів з Німеччини. Основна мета НРО:
розвиток волонтерства й підтримка організацій третього сектора, які є основою
відкритого й демократичного суспільства.
4. Науково-дослідна лабораторія етнографії й
історії німців Сибіру (1996). Мета - розвиток науково-дослідної діяльності
працівників кафедри етнографії й музеєзнавства Омського
державного університету.
5. Міжнародний центр освітнього туризму (1997) -
спеціалізується на освітньому туризмі й приділяє особливу увагу Німеччині та
німецькомовним країнам.
6. Центр німецької культури "Відродження" - одна з найбільших організацій м. Мінусиньска на півдні Сибіру,
що здійснює свою діяльність за підтримки уряду Німеччини в рамках програми для
російських німців "Брайтенарбайт".
7. Фонд "Російсько-Німецький Центр Зустрічей
при Петеркірхе" (1993) - був
створений за ініціативою Уряду Німеччини в Санкт-Петербурзі. Мета - підтримка
культурної спадщини російських німців і поширення німецької мови й культури в
Санкт-Петербурзі й Північно-Західному регіоні Росії.
8. Вільний російсько-німецький інститут публіцистики (1993). Мета -
допомогти студентам-журналістам розширити знання про Німеччину, підвищити
професійний рівень і сприяти в налагодженні необхідних міжнародних контактів.
9. Національний туристичний офіс Німеччини в Росії й СНД (1997). Основне завдання - знайомство
представників туристичної індустрії й преси, а також російських громадян з
величезним туристичним потенціалом Німеччини, надання всебічної інформації про
культурно-історичні визначні пам'ятки, і в такий спосіб збільшення потоку
туристів з Росії.
10. Російсько-Німецький Будинок у Москві (1997).
Мета - організація російсько-німецьких
культурних імпрез за межами міста-мегаполіса Москви.
11. Німецька служба академічних обмінів (1998). Організація, що представляє все
академічне співтовариство Німеччини й працює за підтримки Міністерства освіти й
науки та МЗС Німеччини. Служба академічних обмінів допомагає тим, хто
бажає навчатися, підвищувати кваліфікацію, займатися науковою діяльністю у
Німеччині.
12. Нове Покоління (2000). Громадська організація сприяння дитячим і
молодіжним культурним обмінам із закордоном. Створена за підтримки Міністерства
освіти Російської Федерації (Молодіжні міжнародні волонтерські табори в
Німеччині).
Таким чином, інтенсивність відносин у сфері культури не відповідає рівню, що повинен існувати у відносинах між двома добросусідськими націями, тим більше що й у
Росії, і в Німеччині цей аспект розглядається як важливий показник зближення
народів. Інтенсифікація культурних зв'язків,
чітко зафіксована в договорі про партнерство, говорить про те, що у відносинах європейців з Росією мова
йде не тільки про матеріальну культуру, але й про обмін ідеями, духовними
цінностями й творами мистецтва.
Література
1. Братчиков И., Любинский Д. Россия и Германия // Международная жизнь. – 2002. – №3. – С. 19–26.