Квасных
Галина Сергеевна
Северо-Казахстанский
государственный университет им. М. Козыбаева,
г. Петропавловск
Роль изложений в
речевом развитии
младших школьников
Научить ребенка правильной и красивой речи
- сложная задача современной начальной школы, требующая комплексного подхода.
Один из важнейших ее компонентов – написание младшими школьниками изложений.
Передавая своими словами небольшие отрывки художественных произведений, детские
впечатления окружающего мира, ребенок обогащает свою устную и письменную речь,
развивает логическое мышление, учиться содержательно и убедительно высказывать
собственные мысли. Эмоционально-экспрессивная, логичная, отвечающая всем
языковым нормам речь – основной показатель интеллектуального уровня развития
ребенка.
Анализ педагогической,
методической, лингвистической литературы показал, что вопросы, связанные с
работой над устным пересказом и изложением в методике рассматриваются
параллельно. Под изложением М.Р. Львов понимает «письменный пересказ образцовых
текстов» [1]. И.Д. Морозова определяет изложение как «одно из средств обучения
связной речи, средство для формирования и совершенствования умений, необходимых
для реализации коммуникативной задачи в разных жизненных ситуациях общения»
[2]. По М.Е. Львовой изложение – это «вид самостоятельной работы по развитию
речи в начальных классах» [3]. Роль письменных изложений состоит в том, чтобы
на фоне разнообразной устной речевой деятельности тренировать младших
школьников в составлении таких текстов, которые могли бы быть поняты
учеником.
М.Р. Львов особенно
подчеркивает роль изложения как «упражнения, приобщающего детей к лучшим
образцам языка. Высокохудожественные тексты, написанные выдающимися мастерами
слова и затем письменно пересказанные детьми, способствуют формированию
правильных речевых навыков, очищают речь, повышают ее культуру, прививают
художественный вкус, развивают языковое чутье» [1, С. 98].
В методике преподавания
русского языка и развития речи сложились несколько видов письменных изложений.
В начальных классах проводятся изложения: близкие к тексту, сжатые, выборочные,
с творческими дополнениями.
По М.Р. Львову «самый простой
вид изложения – подробное, близкое к тексту, изложение (по вопросам или по
плану) небольшого рассказа или отрывка, имеющего сюжет» [1, С. 99]. Он служит,
средством закрепления в детской памяти содержания прочитанного во всех его
деталях и связях и средством усвоения логики образца и его языковых средств. В
подробном изложении школьники привыкают обращать внимание на детали в тексте, учатся
строить повествование, вводить элементы описания, передавать диалог,
использовать изобразительные средства языка. Они учатся строить текст, соблюдая
временную последовательность, причинно-следственные связи, правильные
пространственные соотношения.
Изложить тему нужно уметь не
только подробно (близко к тексту), но и кратко, конспективно. Такой вид
изложения в методике принято называть сжатым, который необходим для развития
связной речи.
Следующий вид изложения –
выборочное изложение. Для него характерен пересказ в соответствии с заданием не
всего текста, а какой-то его части. Как и при подробном и сжатом изложении,
ученик должен осмыслить текст с точки зрения содержания, жанра, языковых
особенностей, а потом пересказать его тем или иным способом. Специфика
выборочного изложения состоит в том, что дети учатся выделять в тексте
отдельные темы, вычленять материал, относящийся к той или иной теме, строить
высказывание на основе собранного материала. Выборочное изложение, по мнению
Т.Б. Кармановой, «связующее звено между изложением и сочинением» [4].
Существует еще один вид
изложения – творческие изложения. В.И. Яковлева считает, что творческие
изложения способны «вызвать у учеников эмоциональный отклик на произведение,
усилить воздействие образной системы на читателя, т. е. осуществить те задачи,
во имя которых литература и создается» [5]. Наиболее удобны для письменного
оформления пересказы с изменением лица рассказчика, от лица одного из
персонажей, с творческими дополнениями. По мнению М.Р. Львова, «творческие
изменения и дополнения в письменном варианте пересказа не должны быть большими»
[1, С. 108]. Они могут быть правильно сделаны лишь в том случае, когда
школьники хорошо поняли содержание рассказа, знают все обстоятельства, в
которых протекает действие.
Представим образец изложения с творческим
дополнением: 4 класс. Тема: «В лесу».
1) Начинается работа над изложением с
речевой разминки по разным уровням владения языком: морфемном, морфологическом,
лексическом, синтаксическом, с помощью таких заданий как: правильно построй
предложение (От груши течет сладкий
сок. Река Ишим после весеннего половодья уже вошёл к обычному руслу. и т.д.); замени неправильное слово
правильным (Сергей Гаврилович работал
животным доктором. Кошка лизывает своих котят.); отредактируй
предложения. Убери ненужные слова. (У
осени у неё свое рабочее расписание, как у весны, только наоборот. Дедушка он
дал грабли внуку. Он показал, как
сгребают сено.)
2) Далее
предлагаем задания на формирование видов речевой деятельности:
- аудирование (слушание текста);
работа с текстом изложения (ответы на вопросы по тексту).
- чтение (Прочитай текст. Перескажи. Раздели его на абзацы. Озаглавь
каждый абзац. Составь план.)
- письмо
(Проводим подготовку по разным уровням языка: орфографическая: подбери проверочные слова; объясни написание
приставок; выпиши имена собственные; прочитай трудные слова по слогам, обрати
внимание на них, когда будешь писать изложение; лексическая подготовка: подбери синонимы, антонимы; объясни
значение слова; перифраз, скажи по-другому.)
- говорение и письмо (Перескажи
текст по плану. Творческое задание: В этом тексте пропущен абзац, который
содержит описание лесной опушки. Когда будешь писать изложение, постарайся дать
это описание. Напиши изложение.)
К 4 классу младшие школьники пишут
изложения разных видов: близкие к тексту, сжатые,
выборочные, с творческими дополнениями. Для того чтобы изложения служили
совершенствованию речи и повышению ее культуры, следует уделять большое
внимание словарной работе и орфографической подготовке, тем самым, предупреждая
возможные ошибки при его написании, проводить творческие изложения, которые
развивают самостоятельность и творчество учащихся, формируют умение передавать
свои мысли и знания.
Литература:
1.
Львов М.Р. Методика
развития речи младших школьников. – М.: Просвещение, 1985. – 176с.
2.
Морозова И.Д. Виды изложений и методика их проведения. – М.:
Просвещение, 1984. – 184с.
3.
Львова М.Е. Взаимосвязь обучения изложениям и сочинениям //
Начальная школа. – 1984. – № 3. – С. 32 – 35.
4. Карманова Т.Б. Опыт работы над выборочным изложением // Начальная школа. – 1997. – № 1. – С. 29 – 31.
5. Есенина С.А. Как научить Вашего ребенка писать изложения. 4 класс (Пособие для начальных классов). – М.: «Грамотей», 2007. – 112 с.