Филологические науки/9. Этно-, социо- и психолингвистика
Гор В. П.
Санкт-Петербургский
государственный университет
Личностная динамика в грамматическом аспекте: к постановке проблемы
Человек является тем объектом, на который
на протяжении уже нескольких столетий направлено внимание физиологов,
психологов, философов, лингвистов. Но при этом человек является объектом не
только научного познания: любая деятельность человека, в том числе и
речемыслительная, направлена на осмысление им самого себя и своего места в
мире.
Настоящая работа посвящена выработке
теоретических основ изучения языковой репрезентации личностной динамики через
призму английской грамматики. Под личностной динамикой мы предлагаем понимать
изменение состояния личности и ее составляющих, произошедшее под влиянием
взаимодействия внутреннего мира человека и мира, его окружающего.
З. Фрейд, К. Юнг и А. Адлер, по праву
считающиеся основоположниками теории личности в психологии, в своих
исследованиях демонстрировали различные подходы к проблеме человеческой
личности. Однако они, равно как и авторы последующих исследований, сходились в
одном: неотъемлемой характеристикой личности является ее изменчивость в
пространстве и времени. Иными словами, психологи характеризуют человеческую
личность как сущность высоко динамическую. Опираясь на этот факт, мы полагаем,
что и в сознании человека, и в его речемыслительной деятельности, личность
предстает не как статичный объект: напротив, субъект осмысливает самого себя и
других людей через осознание и осмысление личностной динамики.
Необходимо отметить, что исследование
языковой актуализации изменений, происходящих с человеком, является актуальным
направлением в современной лингвистике. Так, в работе О. Бахмет в русле
когнитивной парадигмы рассматривается языковая экспликация возрастных
преобразований личности. Разделяя
изменения, происходящие с индивидуумом на ментальные и физические, О. Бахмет
отмечает, что для молодости более характерна экспликация внешних характеристик,
а для зрелого возраста и старости больший вес приобретают духовная
составляющая, опыт, знания, размышления (Бахмет 2006). Также, мы считаем
необходимым упомянуть работу Е. Родионовой, посвященную исследованию
особенностей языковой актуализации динамики цветообозначения в
антропо-когнитивном аспекте. Автор рассматривает вызванные внешними и
внутренними факторами изменения цвета объекта в рамках лингвофилософской
концепции изменения и развития. Е.
Родионова предлагает подробную классификацию причин (казуаторов) изменения
цвета объекта, подразделяя их на природные, экологические, физические
воздействия, возрастные преобразования и многие другие, а также особую, широко
представленную группу казуаторов, вызывающих изменения, имеющие эмоциональную и
психологическую природу (Родионова 2007). Оба автора отмечают, что
когнитивно-информационная ситуация, в которой субъект воспринимает, осмысляет и
эксплицирует в языке динамику изменения объекта, играет важную роль для
формирования и становления внутренней картины мира человека.
В настоящем исследовании мы предприняли
попытку объединить под названием личностной динамики широкий круг явлений,
относящихся к различным изменениям, происходящим с человеческой личностью и
отдельными ее составляющими, не связывая себя ограничениями, касающимися
причины подобного изменения или его возможного проявления. Так, на основании
исследованного языкового материала мы выделили ряд компонентов личности,
традиционно мыслимых как динамические. К ним относятся физиологические и
эмоциональные состояния, характеристики внешних проявлений личности (внешнего
вида, речи, звука голоса, выражения лица и т. п.), интеллектуальная
деятельность, мышление, а также восприятие и оценка личностью окружающей ее
действительности.
Джордж Келли, создатель теории личностных
конструктов, считал, что в процессе познания и формирования собственной,
уникальной для него картины мира человек ведет себя подобно ученому,
исследующему некое явление. Познавая мир, человек выдвигает рабочие гипотезы о
реальности и следит за тем, подтверждаются они или нет. При этом он вовлекает в
эту деятельность те же психические и мыслительные процессы, что и ученый в ходе
научного поиска. Личностный конструкт – это идея или мысль, которую человек
использует, чтобы осознать или интерпретировать, объяснить или предсказать свой
опыт. Он представляет собой устойчивый способ, которым человек осмысляет какие-то
аспекты действительности в терминах схожести и контраста (Kelly 1955, 1963).
Опираясь на теорию Дж. Келли, мы полагаем,
что в терминах схожести и контраста субъект оперирует личностными конструктами
для того, чтобы осмыслить изменения, происходящие с человеческой личностью. При
этом в своём сознании он сопоставляет два различных плана или два момента
существования познаваемого объекта в пространстве и времени. Проводя
сопоставление этих планов, субъект получает возможность выявить наличие или
отсутствие различий между отдельными моментами существования одной и той же
личности и, тем самым судить о факте личностной динамики. Следовательно, чтобы
пронаблюдать и осмыслить личностную динамику, субъект последовательно применяет
к изучаемому объекту одну из основных познавательных операций мышления –
сравнение. На этом основании мы утверждаем, что и в дискурсе личностная
динамика актуализируется при помощи
грамматических конструкций, имеющих значение сравнения, причем как
собственно сравнительных, то есть содержащих эксплицитное сравнение, так и
имплицитных – сравнение подразумевающих.
На основании исследованного языкового
материала мы предлагаем выделять два типа личностной динамики: реальную и
виртуальную, в соответствии с изъявительным и сослагательным наклонением,
используемым субъектом для описания личностной динамики в дискурсе. Реальная
личностная динамика реализуется при речемыслительном сопоставлении двух
состояний личности в различных пространственных и временных рамках. Виртуальная
личностная динамика, в соответствии с теорией Джорджа Келли, реализуется при
сопоставлении реального плана существования личности и гипотетического плана ее
существования, сформулированного субъектом в процессе познания. Выявление в
личностной динамике виртуальной составляющей позволяет утверждать, что субъект
воспринимает личность, не только отмечая изменения, происходящие с ней в
наблюдаемой действительности, но и выдвигая гипотезы относительно
потенциальных, но не произошедших изменений.
По нашим наблюдениям, способы репрезентации
личностной динамики представлены практически на всех уровнях языка: в
морфологии, лексике, синтаксисе и на уровне дискурса. Широкий спектр языковых
средств, использующихся для реализации исследуемого явления в речи,
подчеркивает значительное место, которое оно занимает в картине мира человека.
Литература:
1.
Бахмет О. В. Языковая актуализация оценки
геронтологических преобразований личности. СПб, 2006.
2. Родионова Е. В. Языковая актуализация динамики цветообозначения в антропо-когнитивном
аспекте. СПб, 2007.
3. Kelly, G. A. The Psychology of Personal Constructs.
New York: Norton, 1955.
4. Kelly, G. A. A theory of personality. New York:
W.W. Norton, 1963.