Право / 1. Конституционное право
Віротченко Ю.В.
Ніжинський обласний
педагогічний ліцей чернігівської обласної ради
Науковий керівник: к.ю.н., старший викладач
кафедри права та методики викладання історико-правознавчих дисциплін
Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя О.С. Дудченко
Щодо
поняття «тлумачення норм права»
Термін «тлумачення» (interpretation) багатозначний і сам потребує інтерпретації. В
більш широкому значенні під інтерпретацією розуміється пізнавальний процес,
направлений на пояснення явищ природи, суспільних явищ, в тому числі і правових
норм. «У цьому відношенні, пише болгарський професор В. Захарієв, – нема
принципової різниці між тлумаченням норм права і тлумаченням інших явищ природи
чи суспільства» [1, с. 27]. Більш вужче її можна розуміти як пояснення
виразів, формул, символів і т. д. якої-небудь теорії [2, с. 296].
А.Ф. Черданцев сюди відносить і тлумачення правових приписів як визначених
мовних виразів законодавця [1, с. 27].
Виступаючи необхідною і важливою умовою юридичної діяльності, тлумачення
має місце в процесі правотворчості, бо більшість виданих норм так чи інакше
пов’язана з багатьма існуючими правовими приписами, і в процесі
правореалізації, бо без усвідомлення значення неможливо втілити правові приписи
в життя, а також в процесі систематизації законодавства – при підготовці
різного роду збірників і довідників по законодавству.
З приводу поняття «тлумачення» існували різні точки зору ще в радянській
науковій літературі, але всі автори дійшли одного висновку, що метою і задачею
тлумачення є розкриття змісту правових приписів. Н.Л. Гранат,
О.М. Колесникова, М.С. Тимофєєв в праці «Толкование норм права в
правоприменительной деятельности органов внутренних дел» зазначають, що
використаний в літературі вираз «тлумачення права» є невдалим, так як
тлумачиться не право чи система права, а відповідний нормативно-правовий акт
(закон, постанова, указ, інструкція і т. д.), точніше – його визначена частина.
Таким чином, стверджують зазначені автори, правильно говорити про тлумачення,
наприклад, закону, указу, а не про тлумачення права. Відповідно безпосереднім
об'єктом чи предметом тлумачення є текст нормативно-правового акта, який
складається з правових норм [3, с. 5].
Змістом правової норми є те значення, яке надане їй законодавцем.
Тлумачення «має відтворити ті уявлення і поняття, які пов'язував з даною нормою
її творець. Ці уявлення і поняття складають значення чи зміст норми і в той же
час виражають думку і волю автора» [4, с. 22].
В юридичній літературі обговорюється питання про те чи є тлумачення
правових норм обов'язковою і необхідною умовою їх застосування чи тлумаченню
повинні піддаватися тільки ті норми, які є незрозумілими [5, с. 45].
Більшість з авторів вважає, що немає жодної норми ні в одній галузі права і
законодавчому комплексі, яка могла б бути застосована без її тлумачення. Бо щоб
встановити чи зрозуміла норма чи ні потрібно її з’ясувати,
розтлумачити [6, с. 7].
Тлумачення права – необхідний і важливий елемент правореалізаційного
процесу, зокрема в правозастосуванні. Перш ніж застосувати ту чи іншу норму
права необхідно з'ясувати її реальний зміст, а в деяких випадках і роз'яснити.
Тлумачення – це складна і багатоаспектна діяльність різних суб'єктів, яка має
інтелектуально-вольовий характер і спрямована на пізнання і пояснення змісту
правових норм.
З приводу визначення і змісту тлумачення права в літературі існують різні
думки. Одні автори розуміють під цим лише з'ясування, інші думають, що зміст
тлумачення правових норм складає їх роз'яснення, треті визначають тлумачення як
єдність того й іншого. Переконливою, на наш погляд, є третя точка зору,
оскільки в першому і другому випадку очевидний односторонній підхід.
Отже, тлумачення правових норм – це складний вольовий процес, спрямований на з'ясування обсягу та точного
змісту, який вміщений в нормі права і роз'яснення його для інших.
Цей процес складається з двох частин (елементів):
а) з'ясування змісту правових норм;
б) роз'яснення змісту норм права.
Тобто «інтерпретатор» спочатку з’ясовує зміст правової
норми для себе, а потім з метою встановлення однакового розуміння і
застосування роз'яснює зміст правового припису всім зацікавленим особам.
Перша частина цієї діяльності – з’ясування. Воно характеризує гносеологічну природу тлумачення, яке спрямоване на
пізнання права .Тлумачення-з’ясування виступає як внутрішній процес мислення,
що не виходить за межі свідомості самого інтерпретатора. Під час з’ясування
інтерпретатор використовує різні способи і прийоми тлумачення, що забезпечує
процес пізнання. З’ясування є необхідною умовою реалізації права у всіх формах:
при дотриманні, виконанні, використанні та застосуванні.
Роз’яснення – друга частина єдиного процесу
тлумачення права. Вона не завжди наступає за з’ясуванням,
проте є продовженням розумової діяльності на першому етапі. Цей бік діяльності
щодо тлумачення адресований іншим учасникам відносин.
При роз’ясненні об'єктивуються результати
першої частини процесу. Така об'єктивізація знаходить свій вираз у письмовій
формі (офіційний акт, документ, правовий акт) або в усній (порада,
рекомендації).
Таким чином, роз’яснення норм права є не
що інше як пояснення і висловлювання змісту волі, яка відображена в нормативно-правових актах.
Взаємовідносини з’ясування, роз’яснення та акту тлумачення як основних елементів поняття
тлумачення можуть бути охарактеризовані на практиці взаємозв'язком філософських
категорій змісту і форми. При цьому з’ясування і роз’яснення – це безпосередня
пізнавальна діяльність, процес її об’єктивізації зовні виступає у вигляді
специфічного змісту поняття тлумачення. В той же час акт тлумачення – це форма,
в межах якої пізнається і роз’яснюється зміст правових
норм [5, с. 135].
Тлумачення права, взяте в єдності його змісту (з’ясування і роз’яснення),
виражається у встановленому акті, який служить оболонкою процесу пізнання й
пояснення змісту юридичних норм.
Звідси тлумачення
можна визначити як інтелектуально-вольову діяльність щодо з’ясування
і роз’яснення змісту норм права з метою їх найбільш правильної реалізації, яка
знаходить відображення в особливому акті.
Література:
1. Черданцев А.Ф. Вопросн толкования советского
права. – Свердловськ, 1972.
2. Черданцев А.Ф. Толкование советского права. – М.,
1979.
3. Вопленко Н. Следственная деятельность и
толкование права. – Волгоград, 1979.
4. Власов Ю.Л. Проблеми тлумачення норм права.
Автореферат дисертації. – К., 2000.
5. Вопленко Н.Н. Юридическая природа и функции актов
официального толкования советских правових норм // Правоведение. – 1972. –
№ 4. – С. 103–110.
6. Тлумачення нормативно-правових приписів при їх
реалізації. Методичні рекомендації. – К., 1994.