Строительство и архитектура/2.Дизайн городской и
ландшафтной архитектуры
К. иск-ия Заева-Бурдонская
Е.А.
Московская
государственная художественно-промышленная академия
им. С.Г. Строганова,
Россия
МИФОЛОГИЯ ГОРОДСКОЙ
ИСТОРИЧЕСКОЙ АРХИТЕКТУРНОЙ
СРЕДЫ
Архитектурная ткань среды центра крупнейших
городов России, дошедшая до наших дней в малоизмененном или неизменном виде, в
основном была сформирована в интереснейший для судеб искусства период историзма
и модерна, то есть на протяжении второй пол. XIX – нач. XX веков. Усложнения, переструктурализация в связи
с распадом патриархальных связей и дальнейшей урбанизацией выразились в
неоднородности культурной жизни города. Период бурной застройки изменил архитектурный
облик центра. Со второй пол. Х1Х века начинается новый этап
социально-экономического развития России, а уже к концу столетия достигают
небывалого подъема практически все сферы промышленного производства. Появляются
новые коммерческие символы эпохи: пассажи, доходные и торговые дома, банки,
страховые общества, гостиницы, а позднее – универсальные
магазины, частные банкирские фирмы и т.д. Центральная
улица (проспект) становится средоточием репрезентативных сооружений
общегородского уровня значимости, в которых конкретно-историческое стилевое
выражение дополнено статусным содержанием: в экзотике названий «лувров»,
«метрополей», «пассажей», «националей», в подчеркну иностранном происхождении
«О бонъ марше» или «Квисисана», «Мулен Руж», в неповторимости наименований
магазинов колониальных товаров.
Городская среда в этот
период складывалась как специфическая целостность. Ее во многом определило
своеобразие средового наполнения, контактный сомасштабный человеку предметный
слой, который является «посредником» в общении горожанина с новой типологией архитектурных
сооружений. Совокупность подобного объектного наполнения в конце ХХ столетия
получила определение «дизайн городской среды», а в тот период, о котором пойдет
речь в статье, уместнее говорить об элементах «протодизайна».
Выразительность
средового дизайна, мыслимая как форма внутренней активности каждого из его элементов,
испытывает влияние доминирующего исторического типа мышления. Романтическая
эстетика, на которую ориентировались художественные поиски эклектики и модерна,
в качестве ведущего вида искусства выдвинула литературу - наименее
подражательное и наиболее выразительное из искусств. « ...в XIX
веке сама живопись, как и музыка и в еще большей степени театр находились в
зависимости от литературы», а ситуацию, складывающуюся в художественной
культуре с XIX века можно назвать «ли-тературоцентризмом» (с. 48, 52; 1).
Литературоцентризм, ставший внутренней основой функционирования пластических
искусств целой эпохи, повлиял на природу выразительности и архитектуры и протодизайна,
пронизав эстетикой «слова» всю систему семантических и композиционных связей
среды. К началу XX столетия наряду с литературой (временным
искусством) в ведущий вид выдвигается музыка. Неоромантизм с его пристрастием к
полутонам, усложняющимся взаимосвязям части и целого из всех литературных
жанров опирается на поэзию, где слово приобретает наиболее музыкальный –
поэтический оттенок. Ищутся точки соприкосновения музыки и поэзии. Эти
искусства стали взаимно необходимыми видами художественной деятельности, ибо «изолированные»
художественные тексты в многовидовой полистилевой архитектурной среде употребляются
редко.
Литературность художественного мышления
легла в основу семантических связей архитектуры и средового протодизайна и на обыденном
и на профессиональном уровнях. Видимо, глубина проникновения литературной
формы выразительности в художественную культуру определилась достаточно высокой
степенью возможных производных от естественного языка, т.е. вариативностью, и
соответственно широтой законов обретения элементом художественной формы.
На уровне обыденном максимально
обобщенное «видение» средовых образов и понятий предстает в мифе в его
символической форме (символ важнейшая семантическая категория архитектурной
среды и протодизайна). Мифогенное сознание сохранило свои ранние дорационалистические
формы, что позволило интуитивно переводить коллективным восприятием
художественно-эстетические особенности и закономерности средовых элементов в
сферу обыденной жизни. Миф заключил в себе механизм присвоения
художественно-эстетических смыслов обыденным сознанием. Мифогенный слой средового
протодизайна - вневременный; его жизнеспособность покоится на возможности
бесконечных смысловых интерпретаций элементов коллективным восприятием,
порождающим новые мифологемы. Миф, таким образом, становится моделью, по
которой смысловые образы развиваются с целью восстановления неоднозначной
сущности элемента средового наполнения, нагружения его обыденным смыслом в
дополнение к функциональной специфике. Первичное интуитивное расширение
ассоциативного поля элемента, его смысловое
«достраивание» на обыденном уровне становится первым шагом, встраивающим его в
общую многоассоциативную картину архитектурной среды.
Литературоцентризм в обыденном срезе
опирается на еще архаические представления об олицетворенной силе слова, где
процессы «обозначения», «названия»
слиты с процессом познания. Обыденный срез бытия обходится анахроническими
привычками, позволяющими первичное присвоение смысла вещи. Средовая мифология с
преобладанием «слова» в оценке формы средового протодизайна становится одним из
факторов предпочтения того или иного модного универмага, фирменного магазина
или электротеатра. Выбор подчиняется эстетике реальных сиюминутных
обстоятельств, не скорректированных логическим законом – порождение
коллективного восприятия поверхностного слоя средовых смыслов, преобладающего
над индивидуальным и утвердившегося в чертах массового характера городской
культуры центра.
Черты мифогенного мышления присутствуют в
отождествлении «вещи» и «слова». Неповторимый облик торгового дома, магазина,
универмага или ателье фиксирован в индивидуальном, часто уникальном названии,
как «Варшавская колбасная» или кинотеатр «Мулен-Руж», ... . С названием
устойчиво ассоциируется уникальность пространства улицы или проспекта в целом.
Невский проспект вызывал ощущение «блеска», модности, средоточия фирм и «имен».
Отождествлением «субъекта» и «объекта»
становится прямое соотнесение имени владельца торгового предприятия, фигурирующего
на текстовой вывеске или в рекламных услугах, и функциональной специфики
предприятия. Имя «Поставщика Его Величества Я. Беккера» ассоциировалось с
магазином роялей, К. Фаберже – с ювелирным магазином, Аванцо – с продажей
художественных произведений: картин, гравюр, товарищество Кузнецова – с
художественным фарфором и т.д. Существование филиалов фирм в разных городах
страны (например, К.Фаберже: Москва – С.-Петербург – Одесса) создавало
устойчивость ассоциаций, слово-имя приобретало суггестивную окраску,
формировало социокультурный характер эмоций, в свою очередь воспринимавшихся
горожанами как собственные.
Черта мифогенного мышления,
отожествляющая «существо» и его «имя» в
элементах архитектурной среды лежит в основе субьектно-объектного неразделения.
В городском центре благодаря преобладающей доли текстовой вывески и рекламных
предложений сам владелец фирмы, магазина, торгового дома представляется именем,
вынесенном на вывеску. С фасада «смотрели» самые знаменитые фамилии, владельцы
фирм, банков. Имя, замещающее личность, закономерно служило гарантией качества
товара, повыпало престиж купленной вещи: «товар от Елисеева», «от Мюра» и т.д.
Нумерация домов была введена лишь в конце XIX – начале XX
веков, и адрес жителя ограничивался его именем: «Петров дом», «Баранов дом»,
... . Текст становится окончательным видом конкретизации предмета, доказывая
неразрывность самой вещи и ее идеи. Словесная реклама и вывеска, текст на
маркизах, витринном стекле, навесах подъезда отождествляются с предметом в витринной
выставке, графическим рисунком на текстовой вывеске, иногда переходящим в
объем. Подобным повествовательным приемом (где скрытым стержнем повествования
становится слово) выявилась природа дуализма средового мифа, объединившего
слово и изображение.
Обыденный дологический первичный взгляд
на среду всегда эмоционален. Средовые смыслы облекаются в небольшие рассказы и
предания, связанные с конкретным местом или предметом. Москвичами была любима
прибаутка о «Сухаревой барышне», вышедшей замуж за Ивана Великого, а сама
Сухарева башня устойчиво связывалась с именем таинственного чернокнижника
Брюса, жившего и работавшего в ней. Невский проспект «помнит» имена Гоголя и
Пушкина. Городовых шутливо относили к нечистой силе, считая, что в лесу есть
леший, в воде – водяной, в доме – домовой, а в городе – городовой (с. 461; 2).
В мифе среда живописуется, а не формализуется. Миф проникает в топонимику
местности. Название Кунавино в Нижнем Новгороде берет начало от знаменитого
постоялого двора, подъезжая к которому местные кутилы еще издали кричали
хозяйке: «Кума! ... Вина!» (с. 16; 3). Бытописание среды в легендах,
исторических событиях дают начало поэтическому толкованию обыденности. Легенды
и предания связывают воедино сразу несколько временных слоев среды, что
говорит о мифологическом «взгляде на пространство изнутри и сведении всех
времен в единое настоящее» (с. 10; 4). Обыденность непротиворечива и часто
выполняет компенсирующую роль, переводя прошлое в настоящее, необычное в
повседневное.
Обыденный срез средового восприятия
заполняет весь пространственно-временной цикл жизни. «Миф, служивший ...
способом понимания мира, становился и средством запоминания, закрепления в сознании
структуры территории» (с. 167; 5). Часто место исторического центра
связывалось с конкретной памятной личностью, которая становилась не только
ориентиром в истории, но и в пространстве, бытуя в форме устойчиво-стереотипных
экскурсов: «церковь, где венчался Пушкин», «дом Фамусова» и т.д. В топофилии –
любви к исторически освоенному месту, хранящему память предшествующих поколений,
возникает ощущение защищенности территории, «освященной» мифом: территорию словно
охраняет культ предков, сложившийся в историях и преданиях.
Дальнейшим развитием ассоциативного поля
элементов архитектурной среды становится уровень профессиональный. В этом
уровне символ и сопредельные ему структурно-семантические категории черпают
логику ассоциаций в литературной природе выразительности. Рациональный процесс
формообразования переводит этап нагружения элемента многоассоциативным
смысловым звучанием в логическую зависимость. Литературность выражения художественно-эстетических
смыслов средового протодизайна может проявляться на уровне внутреннего соответствия
форме. Например:
– литературность метафоры функции или статусной идеи лежит в основе выбора исторического
стилевого прототипа для того или иного сооружения и принадлежащих ему
элементов декоративного и декоративно-прикладного искусства и протодизайна.
Опосредованное соединение форм, отвечающих в историзме (с его эстетикой выбора)
и модерне (с его методологией стилизации) представлению о стиле и назначении
здания, привели к тому, что знаки художественного языка, культурные смыслы
связывались с жизненными значениями через литературные ассоциации. Чаще
стилевой портрет исторического прообраза, из архивных, литературных
источников, оживал в функционально новых сооружениях пассажей, торговых домов
и универмагов, что позволяло «читать» стилевую символику декора фасадов.
Банкирский дом Вавельберга на Невском пр. представлял фантастическое
переложение композиции палаццо дожей в Венеции. Стиль находил
литературно-описательную аналогию: мощь готики переносилась на доходный дом,
мусульманская средневековая архитектура – на особняк и т.д. Множество новых
мотивов среды искало опоры в многообразии
источников. Мавритания читалась роскошью, китайщина – экзотикой и т.д. В
метафоре, опиравшейся на логику выбора стиля, происходило совмещение
рассудочного и фантазийного. «История выстраивалась как линейная
последовательность сменяющихся событий, исключающая цикличность и мечту о возвращающемся
золотом веке. В ее перспективе любые эпизоды обретали культурную равноценность»
(с.184, 6);
–
научный интерес романтической эстетики к истории, ее древним экзотическим
периодам, фольклору – сказкам, былинам проявился в обилии фантастических
ирреальных романтически окрашенных образов-символов.
В сооружениях историзма и ретроспективизма (нацромантизма) модерна русские
образы дохристианской древности: лепные львы с расцветшими хвостами и
ярило-солнце, чудо-богатыри в шлемах, христианские символы архангелов (проекты
Ропета и Гартмана) соседствуют с героями западноевропейского эпоса: скульптура
рыцаря в латах и т.д. «Люди спасались от настоящего в средние века, в мистицизм»
(с. 61; 7). Экзотические драконы наличников, подзоров окон и витрин,
огнедышащие оскаленные пасти чудищ, диковинные звери с когтистыми лапами, змеевидные драконы с рогами, ... – символы
китайской мифологии подробно оплетают каждую деталь фасада магазина Перлова.
Благодаря сохранению модерном декоративного начала формы, в нач. XX
века сохраняется литературная изобразительность и символичность элементов средового
наполнения. Вся «иконография модерна состоит из литературно-реминисцентных элементов»,
из которых выбирается ряд эстетических стереотипов, имеющих символическое
значение и закрепляется как стилевая эмблематика
(с. 28; 8). В среду проникают символы сказочного инфернального мира: летучая
мышь на дверном проеме декорирует почтовый ящик, флагодержатель предстает в
виде одноглавого или трехглавого дракона, крокодил украшает низ металлического
балкона, змеи обвивают лепной барочный медальон, в каменной резьбе оживают
невиданные пеликаны, фантастические чудовища, не имеющие реальных прообразов. В
тесной связи с мифотворчеством образы-символы «композитного» гибридного
характера, примеры переходных состояний реинкарнации. Дракон с головой
крокодила и мордой кролика вместо хвоста, грифоны и семарглы, чудесные птицы:
василиск-петух с головой змеи и павлин с огромным клювом. Пантеизм
мифологических символов становится средством «очеловечивания» вещей эмоциями «добра»,
«зла», ..., что в смысловых ассоциациях бесконечно по вариативности. Связь с
мифологией подтверждает стремление к фантасмагорическому и одновременно служит
формой перевода сверхестественного в каждодневное. С помощью мифа, который
берется со стороны своей символической черты, столь характерная для среды идея рукотворности,
т.е. «искусственности», нереальности, получает сказочный оттенок и
сопровождается праздничной надобыденностью. Орлы, крылатые львы, грифоны,
известные еще в мотивах классицизма, переосмыслены и становятся
составной частью пышных декоративно-изобильных праздничных композиций.
Наделение мира витальной энергией в декоре модерна проявляется не только в
антропо- и зооморфных символах, но и в
сказочных растениях: взятых из народных преданий болотных травах, невиданных цветах, паутине, вьющихся диковинных
водорослях, оплетающих волосы русалок. Они заполняют лепные консоли балконов,
эркеров, решетки арок и парапетов. Новизна новой «универсальной» системы
поэтической образности из мифов, легенд, философско-пантеистических представлений
наполняет заимствованные образы обобщенным содержанием, отвечающим современным
условиям; превращает их в символы,
сообщая бесконечность художественно-эстетических ассоциаций, что
трактует сам символ как категорию логическую, переводящую прагматичность
коммерческого центра в праздничную надобыденность;
–
средовые аллегории в поиске смысловых
ассоциаций элементов часто пользуются бывшими образами мифологий. «В Новое
время уже перестали верить в буквальное существование мифических образов, миф
широко использовался в целях реализма, романтизма, символизма ... теряя свою буквальность
становясь аллегорией» (с. 173; 9). Аллегорией медицины и здоровья выступает
древняя мифическая античная богиня здоровья Гигиейя с чашей, обвитой змеей, в
руках (Никольская ул., Москва), аллегорией мудрости становится сова,
выполненная в лепнине, каменной резьбе или металле, новизна технического
прогресса, воплощенная в громадной шестерне, оказывается в руках античной
богини. Дошедший со времен античности «знак Меркурия» – крылатые шпоры и жезл,
обвитый двумя змеями, располагался на фасадах и шпилях крыш торговых домов,
универмагов, пассажей, указывая на коммерческий характер сооружения;
–
персонификации функций элементов
среды опираются на устойчивые, литературно закрепленные ассоциации. Олицетворяя абстрактное понятие «входа», его
защищенности, возникают львиные маски
лепнины на пилонах подъезда, над входной дверью, литые маски решеток арок, ... Олицетворением цепкости служат
когтистые лапы птиц-драконов флагодержателей, ... .
В качестве внешнего подобия
литературоцентризму эмблематический декор фасадов наполняется буквенной
аббревиатурой и цифровыми знаками. Лепные барочные картуш, круглые медальоны
снабжены лепными, металлическими надписями с годом постройки, инициалами
владельца, реже – профессиональной текстовой и знаковой атрибутикой. В геральдической
эмблеме вместо герба может присутствовать текст, указывающий на функциональную
специфику сооружения.
С течением времени сопредельные символу
структурно-семантические категории элементов средового протодизайна: эмблемы,
аллегории, персонификации и метафоры обрастают все большей патиной смыслов,
что расширяет поле их ассоциаций и позволяет им переходить в категорию
средовых символов. Литературоцентристская природа выразительности определила
декоративного, доходящий до декоративизма характер архитектурной среды. «Читаемая»
или опосредованная литературным подтекстом функциональная и статусная специфика
средовых элементов продолжила непосредственно текстовые декоративную рекламу, сложив
особую повествовательную декоративность – род описательности средового
содержания центра, его пересказа языком пластического искусства. Повествовательное
подробное многословие среды историзма эклектики и более монументальный
эпический строй модерна стали результатом перевода внутренних смыслов в
рациональный логический ряд внешних декоративных форм – носителей конкретных
понятий или обобщенных значений. Художественное многообразие декора формирует
«говорящую» архитектуру представительного центра города. Эклектичный фасад
торгового дома на Кузнецком мосту декорирован «знаком Меркурия» (торговая специфика), рельефным носом
корабля (символ заморских привозных товаров), маской льва и грифонами (охрана
входа в здание). В фасаде модерна (торговый дом братьев Елисеевых на Невском
проспекте) наряду с устоявшимися образами-аллегориями Меркурия – бога торговли
и путешествий, а также богини просвещения и науки, присутствует поэтичный
природный мотив «интернационального» стиля, варьируемый элементами фасадной
плоскости, воплощая идеал модности и особой элитарности.
Поиск литературных основ в обосновании
продекоративного характера среды не нов. Наиболее близко соответствие
изобразительной символики и семантики декора готического собора (в его отличии
от романского) образу храма св. Грааля, созданному мистической поэзией ХП – ХШ
веков, а генезис готической скульптуры объясняется через эволюцию рыцарского
романа (с. 125; 10). Не случайна популярность готики в теории и практике
архитектуры почти всего XIX и начала XX
веков.
Многоассоциативный символ играл и конструктивную
роль в постоянном увеличении сферы художественных смыслов среды. Множественный
идеал «прекрасного» мыслится постоянно расширяющимся как за счет круга ассоциаций
исторически сложившихся элементов, так и за счет все новых практически полезных
элементов среды, требующих своего художественного осмысления. Среда
ассимилировала новые формы и материалы, не имеющие символического наслоения,
памяти художественной жизни, наделяя их традиционной опоэтизированной
столетиями стилевой основой. Символ стал моделью, в которой не только существуют,
но и по которой развиваются художественные образы, понятия представления (с.
145; 11). Роль «мифологизации» новых элементов выполнила пролитературная
стилевая интерпретация (стилизация). Таковыми стали новые для городской среды технологии
электрического освещения, новые материалы стекло-металлических конструкций прозрачных
потолков и полов пассажей, витринных окон универмагов и т.д.
Образ светоносности, присутствующий в
материальной художественной культуре среды, во многом исходит из еще
средневекового одухотворяющего качества «света-золота». В мире, где
промышленность символ «нечистоты», свет и стекло олицетворяют высшие ценности.
Майоликовые, часто рельефные, панно модерна повышали отражающую способность
поверхности при вечернем и солнечном освещении. Золотая смальта мозаики
текстовых вывесок переносила символический оттенок «высшего» сакрального
небесного света на весьма утилитарные сооружения (аптека доктора Пеля на
Васильевском острове в С.-Петербурге). Золотые гербы и медали часто декорировали
плоскости вывесок. Золотым блеском привлекал огромный калач над входной дверью
в булочную Филиппова на Тверской ул. в
Москве.
Пролитературная «символизация» новых для среды второй пол. XIX
– нач. XX
веков форм
и материалов наделяла исторической перспективой их художественное бытие, делая
вхождение в среду более органичным. Среда лишалась не только формальной, но и
символической пустоты.
Язык архитектурной среды определяется
своей многоассоциативной природой.
Символ и сопредельные ему структурно-семантические категории, будучи моделью обобщения постоянно
расширяющегося ассоциативного поля элементов среды (их постоянного смыслового «достраивания»),
определили специфику семантических взаимосвязей средовых форм, семантическую
основу бытия исторически сложившихся элементов и задали принципы вхождения в
неканоничную целостность полистилевой городской среды все новых элементов,
черпая источник ассоциативности, смысловой неоднозначности в характере природы
выразительности, генетически заложенной в архитектурной ткани среды.
Литература:
1.
Социально-психологические
проблемы научно-технического прогресса // Под ред. Б.Д. Парыгина – Л.: Наука. –
1982. – 169 с.
2.
Московская
старина: Воспоминания москвичей прошлого столетия // Общ. ред., предисл. и
прим. Ю.Н. Александрова. – М.: Правда.
– 1989. – 544 с.
3.
Булгаковский Д. Нижегородские легенды. – С.-Петербург. – 1886. – 48 с.
4.
Каганов Г. Представления потребителей о
типологически различных средах // Дизайн городской среды. Типологические
аспекты. Сб. научных трудов. Вып. 44, Серия «Техническая эстетика». – М.: ВНИИТЭ.
– 1984. – С. 6-21
5.
Иконников
А. Поэтика архитектурного пространства // Искусство ансамбля. – М.: Изобразительное
искусство. – 1988. – С. 163-204.
6. Иконников А. Историзм в
архитектуре. – М.: Стройиздат. – 1997. - 560 с.
7.
Кириченко Е. Архитектурные теории XIX
века в России. – М.: Искусство, 1986. – 344 с.
8.
Мурина Е. Проблемы синтеза пространственных
искусств. – М.: Искусство. – 1982. –
192 с.
9.
Лосев
А. Проблема символа и реалистическое искусство. – М.: Искусство. – 1976. – 367
с.
10. Мурина Е. Проблемы синтеза пространственных
искусств. – М.: Искусство. – 1982. –
192 с.
11. Лосев А. Проблема символа и реалистическое
искусство. – М.: Искусство. – 1976. – 367 с.