ПОРТРЕТ В «ПОРТРЕТЕ»
(ОБРАЗ АВТОРА В «ЖИЗНИ ТУРГЕНЕВА»
Б.К.ЗАЙЦЕВА)
к.филолог.
н. Кашпур О.А.
ЛПИ-филиал
СФУ, г.Лесосибирск, Россия
Одним из
характерных признаков жанра литературного портрета является отражение
авторского «я» в образе портретируемого. «В художественной цельности своей
нерасчленимый портрет - двулик: мы одновременно обретаем в нем отображенного с
отображающим» [1, 166]. «Литературный портрет – последняя или даже высшая
ступень субъективности», где «личность художника самодовлеет» [2, 79].
В
литературном портрете Б.К.Зайцева «Жизнь Тургенева» сквозь ткань
художественного произведения ясно вырисовывается и автопортрет самого писателя.
В наибольшей степени «самоизображение» нашло свое воплощение в концептуальной
основе литературного портрета, определившей точку отсчета авторского видения
великого классика русской литературы. В «Страннике» Б.Зайцев замечает: «И
стояние перед Высшим нас освобождает от :себя. В юности освобождение
– в любви, женщине. В зрелости это религия» [3, 2].
В этих словах
выражено авторское понимание того, что составляет, по его мнению, главное в
человеческой жизни: это чувство любви и способность веры. На страницах
произведений Б.Зайцев мучительно размышлял о сущности любви, ее роли в судьбах
людей. Писатель верил в возможность преображения окружающего мира через любовь.
Любовь становилась оправданием жизни, подтверждением ее полноты и
осмысленности. «Среди невзгод и скорбей жизнь дарит нам иногда незабываемые
мгновения. Верно, когда придет наш конец, мы вспомним о них. И если скажем:
девять десятых пропало, но одна сотая вечна – то и за нее мы умрем покойно. Да
будет благословенна любовь» [4, 346], - пишет Б.Зайцев в одном из своих
рассказов. Он считал, что нельзя заставить человека любить, так как любовь
посылается свыше, озаряя жизнь человека.
В «Жизни
Тургенева» автор замечает: «Любви нельзя заказать: явись!» [5, 160]. И трагедия жизни И.С.Тургенева, по мнению Б.Зайцева, в том, что
у героя была жажда любви, но не было возможности ее утолить. Б.Зайцев считал,
что по-настоящему любит тот, кто способен переносить центр своей жизни вне
себя, проецировать его на любимого человека: «Любовь заставляет забывать о себе
– «выводит» из личности» [5, 245], - утверждает он, соглашаясь с мнением
Тургенева, который в споре с Золя отстаивал божественность происхождения любви.
«Не все могут любить. Есть лишенные этого дара» [5, 245], - говорит Тургенев.
Автор присоединяется к мнению своего героя и считает, что П.Виардо, от которой
Тургенев ждал ответного чувства, не могла ему ответить тем же.
В
характеристике споров И.С.Тургенева с французскими писателями (Флобером, Золя,
Доде, Мопассаном, Гонкурами) о любви вырисовывается и позиция автора
литературного портрета. Если для «натуралистов» любовь была «актом природы (как
у зверей) или гастрономией», то для Б.Зайцева эта позиция неприемлема. Он
считал, что такие люди, «вероятно, кроме этой техники, ничего в любви не
смыслят» [5, 245].
Не согласен
Б.Зайцев и со своим героем. Автор все время подчеркивает гармоническое, светлое
основание в любви, которое преобразовывает человека, а Тургенев представлял
любовь как силу возвышающую и одновременно разрушающую. Б.Зайцев считал, что
эта раздвоенность проистекает из глубинных противоречий натуры Тургенева, и не
пытался определить их взаимообусловленность, лишь констатировал их тесную связь
в жизни и творчестве.
Сочетание в
истинной любви плотского и духовного начал (Афродиты-Пандемос и
Афродиты-Урании) ставило это чувство в особое положение. Стремление к красоте в
любви, эстетическое содержание чувства, роднило его с искусством, а жажда
идеального воплощения в любви, ее духовная направленность к постижению истины,
сближала любовь с религией. Поэтому любовь в жизни художника, по мысли
Б.Зайцева, становилась решающим моментом в формировании его и как творца, и как
человека.
Жизнь самого
писателя была освещена любовью. Более сорока лет рядом с ним была
В.А.Орешникова – не только любимая жена, но и близкий друг и помощник. И как
вспоминала Н.Берберова, часто бывавшая у Зайцевых, самое главное, что было в их
доме – «здесь была любовь» [6, 30].
Стремление к
идеальному и возвышенному в любви и, одновременно, представление о ней как о
жертве вводило в круг проблем и тему смерти. Истинной любви, утверждал
Б.Зайцев, всегда сопутствует страх смерти, но вера в бессмертие души снимает трагическую безысходность,
помогает раздвинуть тесные рамки земного бытия и прикоснуться к жизни всеобщей,
вечной. Ничтожество человека и его одиночество перед лицом природы, мира,
которые близко чувствовал Тургенев, страх смерти, мрачные предчувствия героя
Б.Зайцев связывал с неспособностью проникнуть в положительное начало
религиозного чувства, которое не уничтожает человеческую личность, а наоборот,
возносит ее до высоты Богочеловека.
Страх
Тургенева перед другим, таинственным миром Б.Зайцев объяснял тем, что у него
«не было чувства всемогущего светлого Бога» [5, 246]. Для Тургенева высшая сила
«слепа и безжалостна. Человек ничтожен» [5, 246]. В звездном небе чудился ему жуткий мир.
Для автора, человека верующего, звезды, небо были полны жизни, согревали
участием ко всему происходящему на земле. Противостояние земли и неба у Зайцева
не носило трагического характера, а лишь свидетельствовало о существовании
плотского и духовного в мире, которые стремились к взаимному проникновению.
Тургенев боялся и ненавидел небо, а Зайцев восхищался им и любил его. «И
конечно, над всем этим – звезды, нежная музыка миганий их» [5, 191], - пишет он
в «Жизни Тургенева».
Небо Тургенев
называл «пустой беспредельностью» [5, 188]. Б.Зайцев иронизирует: «При подобном ощущении мира, конечно,
ближе ему «влажная лапка утки» или «капли воды, падающие с морды неподвижной
коровы», чем голубая безбрежность. «Если Бога нет и небо пусто, - делает вывод
писатель, - то уж уютней с уткой и коровой» [5, 188].
Б.Зайцеву
было близко ощущение мистической связи влюбленных, которая осуществлялась и на
расстоянии, и после смерти. Не случайно поэтому он так высоко оценил «Клару
Милич» И.С.Тургенева, в которой передано «потрясающее чувство загробного» [5, 274].
В повести речь идет о соединении влюбленных после смерти. Сам Б.Зайцев после смерти
жены сообщал в письме к архиепископу Иоанну: «Сейчас чувство, что иду к ней.
Как это произойдет, не знаю и не понимаю так же, как некогда в Калуге,
шестнадцатилетним гимназистом, не мог ответить старушке-вдове Крич, у которой
жил, на вопрос о покойном муже. (Вот, Боря, ты умный человек, объясни мне, как
я узнаю на том свете моего Жоржа?) Жизнь прошла с тех пор, а тайна такая же, но
чувствую теперь больше, может быть, потому, что тогда я не был еще прикреплен
нитью нерасторжимой ни к кому» [7, 155].
Итак, в
литературном портрете «Жизнь Тургенева» Б.К.Зайцева вырисовывается образ самого
писателя, человека глубоко верующего, истинного христианина.
Литература
1. Мейер Г. Борис Зайцев о Чехове. //
Возрождение, 1954, Т. 35.
2. Кораллов М. Образ личности и облик
эпохи. / Штрихи к портретам и монографиям. // Литературное обозрение, 1973, №7.
3. Зайцев Б.К. Странник. // Дни. 1925. 21 ноября.
4. Зайцев Б.К. Мой вечер. //Зайцев Б.К.
Дальний край. М., 1990.
5. Зайцев Борис. Жизнь Тургенева. // Борис Зайцев. Далекое. М., 1991.
6. Берберова Н. Курсив мой. Мюнхен, 1972.
7. Зайцев Б. Переписка с архиепископом
Иоанном (Шаховским). / Публ. В.Чалмаева. // Лепта. 1991. N 3.