Педагогические
науки/2. Проблемы подготовки
специалистов.
Аспирант Емельянова Е.И.
Новгородский
Государственный университет, Россия.
Анализ нормативных требований к основным квалификационным
характеристикам учителя иностранного языка.
Данный
этап своего эксперимента мы посвятили
анализу различных нормативных документов: образовательных стандартов,
концепций, аттестационных требований к учителю иностранного языка. Основной своей целью мы видели осмысление
основных квалификационных характеристик и запрашиваемых требований к специалисту, в соответствии с которыми мы
будем разрабатывать нашу опытно-экспериментальную модель подготовки учителя
иностранного языка в необходимом квалификационном формате.
Изначально нами анализировались структура и
содержание образовательного стандарта
для выявления требуемого уровня обученности по конкретной дисциплине,
что будет являться значимым при установлении соответствия запрашиваемого
уровня знаний, умений и компетентности специалиста. Мы приходим к выводу, что
для оценки профессиональной подготовки специалиста важны не общие критерии («
должен знать», «понимать», «иметь представление…»), а конкретно
сформулированные качества педагога с опорой на его квалификационные
характеристики.
В соответствии с этим
рассмотрим требования стандарта к
квалификационным характеристикам учителя иностранного языка по
специальности 033200.03(050303.65 по ОКСО) «Иностранный язык»[3].
Сфера профессиональной
деятельности представлена как «преподавание иностранного языка в
образовательных учреждениях различного типа: школах, лицеях, гимназиях,
колледжах».
К видам профессиональной
деятельности относится «учебно-воспитательная, социально-педагогическая,
культурно-просветительная, научно-методическая, организационно-управленческая»
[3, 2].
Требования образовательного стандарта в области
обучения иностранному языку нацелены на формирование ключевых компетенций:
лингвистической социолингвистической, дискурсивной, страноведческой и
лингвострановедческой, составляющих интегративный термин «коммуникативная
компетенция». Так как госстандарт определяет
основные характеристики подготовленности специалиста к будущей
профессиональной деятельности, то одним
из важнейших его положений
является контроль знаний и
обученности по определенному направлению подготовки. С нашей точки зрения, недостатком является отсутствие в стандарте
описания основных параметров сформированности коммуникативной компетенции, в
соответствии с которыми можно было бы охарактеризовать уровень языковой
подготовки будущих учителей, а так же отсутствие общих требований для проверки
качества знаний и умений обучающихся по профилирующим дисциплинам. Данный
недостаток, на наш взгляд, можно устранить с помощью обращения к
компетентностному подходу и включения в структуру стандарта личностно-профессиональной
компетентности как основного показателя оценки качества подготовки учителя
иностранного языка. Данную компетентность мы рассматриваем как уровень
соответствия профессионально значимых качеств, мотивационно-ценностных
ориентаций, а также специальных знаний,
умений, навыков специалиста нормативным требованиям стандарта, социальному
заказу и запросам образовательных
учреждений. С нашей точки зрения, это позволит сделать заказ более «измеримым»
в области контроля требуемых знаний, умений и навыков.
Далее мы обратились к «Концепции содержания образования в школе по предмету «Иностранный
язык»», согласно которой основными целями обучения иностранному языку
являются [4]: 1. Формирование и развитие коммуникативной культуры школьников
(языковой, речевой и социокультурной компетенции; развитие норм межкультурного
общения, культуры устной и письменной речи на иностранном языке). 2.
Социокультурное развитие учащихся (развитие у школьников способностей
представлять свою страну и культуру в условиях иноязычного межкультурного
общения). 3. Формирование у школьников уважения к другим народам и культурам,
готовности к деловому сотрудничеству и взаимодействию. 4. Развития
самообразовательного потенциала молодежи с учетом многообразия современного многоязычного
и поликультурного мира.
В дополнение к этому, проанализировав структуру
и спецификацию контрольных измерительных материалов ЕГЭ по иностранным языкам,
мы выявили их целевую направленность на выявление уровня сформированности
коммуникативной компетенции учащихся, где помимо коммуникативных умений
проверяются также общеучебные и специальные учебные умения, универсальные
способы деятельности.
Важно отметить, что в концепции модернизации
российского образования на период до 2010 года также в качестве одной из
основных задач отмечается необходимость
усиления коммуникативной и культуросозидающей функции образования в условиях
значительного расширения масштабов международного взаимодействия. В
соответствии с этим, учитель иностранного языка выступает не только в роли субъекта диалога различных культур, но
и активного ретранслятора их ценностных достижений, основной задачей которого
является изменение социального мира учащегося посредством интеграции его личности
в мировое социокультурное пространство. Вследствие этого, к учителю
иностранного языка как своеобразному интегратору этого
пространства предъявляются качественно новые требования.
Таким образом, анализ требований двух концепций
к содержанию образования и основным функциям учителя иностранного языка,
спецификации контрольно измерительных материалов ЕГЭ показал необходимость обеспечения высокого уровня специальной
подготовки будущего педагога:
методической, психолого-педагогической, культурологической,
лингвистической, социолингвистической, коммуникативной, а так же значимость
развития общепрофессиональной культуры специалиста. Так как отсутствие должного
уровня профессиональной подготовки у учителя будет являться препятствием для
комплексной реализации основных функций
предмета " иностранный язык
" и его развития как объекта культуры мира.
Далее нами были проанализированы основные
требования к содержанию и методике проведения аттестации учителя иностранного
языка общеобразовательного учебного заведения на I и II категории с целью
выявления базовых параметров оценки его профессиональной деятельности.
В
ходе анализа нами были выявлены следующие объекты и параметры аттестационной
оценки деятельности учителя. К ним относится [2]:
1. Уровень профессиональной компетентности,
включающий:
а)
коммуникативную компетенцию в области родного и иностранного языков; б) психолого-педагогическую
компетенцию в) социальную
компетенцию (готовность и умение вступать и организовывать общение)
г)
методическую компетенцию д) компенсаторную компетенцию (умение
спрогнозировать и преодолеть коммуникативные, социальные, методические
трудности); е)общекультурную компетенцию;
2.Стиль
преподавания
- авторитарный, демократический, либеральный;
3.Тип
проф. мышления -
педагогическое и языковое мышление, включающее методологическое, тактическое и
оперативное мышление;
4. Личностные
качества -
моральные, нравственные, деловые.
Итак, можно сделать вывод, что для успешного
прохождения аттестации и соответствия
ее тарифно-квалификационным требованиям будущий учитель иностранного языка
должен обладать высоким уровнем подготовки в языковой, психолого-педагогической,
методической, общекультурной, социальной
сферах и обладать
коммуникативными, методическими, организационными, прогностическими,
творческими, аналитико-рефлексивными, оценочно-информационными,
конструктивно-проектировочными умениями и навыками. И далее у него должно быть сформировано педагогическое и языковое
мышление, определенные личностные качества.
В
последующем мы обратились к содержанию государственного
образовательного стандарта высшего профессионального образования нового
поколения с целью выявления ключевых умений и навыков, которыми должен обладать
конкурентоспособный специалист сегодня. Данный стандарт ориентирует систему
подготовки специалиста, прежде всего,
на формирование социально и профессионально активной личности,
обладающей высокой компетентностью, мобильностью и профессионализмом, что
позволит ей реализовать себя как субъекта собственной жизни и профессиональной
деятельности. В качестве универсальных «ключевых» умений и навыков специалиста
рассматриваются следующие: способность к анализу, организации, планированию,
навыки работы и управления информацией, принятие решений, решение проблем,
работа в команде, навыки межличностных отношений, способность к критике и
самокритике, способность работать в международной среде, применять знания на
практике, исследовательские навыки. Так же способность учиться, адаптироваться
к новым ситуациям, работать самостоятельно, понимание культур других стран,
креативность, инициативность, ориентация на качество, стремление к успеху[1].
В нашем исследовании нам представляется значимым
добавить данные «ключевые» навыки и умения в
разрабатываемую модель личностно-профессиональной компетентности учителя
иностранного языка с целью подготовки
конкурентоспособного, адаптивного, мобильного специалиста, субъекта собственного
развития и профессиональной
деятельности.
И в заключении данного
этапа мы обратились к анализу рабочих программ по дисциплинам филологического
профиля разных ступеней обучения с целью выявления их соответствия содержанию
практической деятельности будущего педагога.
Нами были проанализированы программы по
дисциплинам «Практический курс иностранного языка 1-9 семестр»,
«Страноведение», «Лексикология», «Теория
и практика перевода», «Теоретическая грамматика», «Сравнительная
типология», Теория и методика обучения иностранным языкам». Положительным моментом является то, что они
составлены с учетом требований госстандарта высшего профессионального
образования по подготовке специалиста с
квалификацией «Учитель иностранного языка». Вместе с тем хотелось бы
отметить необходимость усиления
профессионально-педагогической направленности таких дисциплин как
«Страноведение» и «Практический курс иностранного языка», которые при грамотной
их доработке способны обладать профориентационными возможностями и могут быть
использованы также с целью профессионального самоопределения будущего учителя.
Далее хотелось бы обратить внимание на то, что в программах по данным
дисциплинам должна быть предусмотрена возможность синтеза специально-научного знания по таким смежным отраслям, как
психология, педагогика, методика и лингвистика. По нашему мнению, содержание
такой дисциплины как методика обучения иностранному языку необходимо
дополнить разнообразием практических ситуаций, возникающих в работе учителя. На
наш взгляд, в содержании рабочих программ должны быть регламентированы не
только параметры процесса обучения, но и личностно-профессиональной
компетентности будущего учителя.
Таким образом, устранение вышеназванных
недостатков в структуре программ позволит обеспечить более качественный уровень
подготовки будущего учителя.
Литература.
1. Байденко В.И. Выявление состава компетенций выпускников
вузов как необходимый этап проектирования ГОС ВПО нового поколения:
Методическое пособие. - М.: 2006. - 54 с.
2. Блинов В.И., Махмурян К.С., Соловова Е.Н. Содержание и
методика проведения аттестации профессиональной деятельности учителя
иностранного языка среднего и общеобразовательного учебного заведения//
Преподаватель, 2001, № 5-6.- С.45-54
3. Государственный образовательный
стандарт высшего профессионального образования.-Москва, 2005.-20с.
4.
Концепция содержания образования в 12-летней школе по предмету
"Иностранный язык" // ИЯШ. - № 6. - 2000. С. 3-5.