Педагогические науки
К.п.н. Коваленко А.В.
Сургутский государственный педагогический университет, Россия
Критерии и показатели
диагностирования уровня сформированности технологической культуры будущего
учителя иностранного языка
В определении основных критериев эффективности
процесса формирования технологической культуры будем исходить из того, что
уровень технологической культуры будет определяться некоторым, на данный
момент, объемом знаний и умений, а также способностью к самостоятельному
пополнению знаний, их переработке и адаптированию к новым условиям. Способность
выпускника к самостоятельной деятельности будет находиться в постоянной динамике,
изменяться в соответствии с требованиями общества к обучению и воспитанию
подрастающего поколения. Оценивая компетентность выпускника с учетом глубины и
уровня овладения им технологической культурой, мы использовали уровневый анализ
оценки его знаний, умений и личностных качеств. Наличие педагогических
эталонов, норм и правил, которым должна удовлетворять культурная сторона
личности и деятельности будущего учителя иностранного языка, делает возможным
измерение уровня сформированности культуры. Измерение культуры следует
рассматривать как измерение качества предметов деятельности, то есть как
познавательно-оценочный процесс определения меры качества, заключающийся в
сравнении путем технических измерений, экспертных оценок и теоретических
расчетов данного качества с некоторым его значением, принятым за эталон
сравнения.
Проблема измерения технологической культуры связана
с проблемой критериев, показателей и уровней измерения ее сформированности.
Критерий – это признак, на основании которого проводится оценка, суждение.
Критерии технологической культуры нами были определены, исходя из системного понимания
культуры, выделения ее структурных и функциональных компонентов, понимания
культуры как состояния, как процесса и как результата творческого освоения и
создания педагогических ценностей, технологий в процессе творческой
самореализации личности будущего учителя. Представим разработанные нами
критерии оценки и показатели сформированности технологической культуры будущего учителя иностранного языка:
• Сформированность
знаний: (необходимый минимум технологических и научных знаний
(сущность технологий, алгоритм технологии и др.); познавательная
активность будущих учителей; знание основных способов творческой преобразовательной
деятельности и применение их на практике в знакомой и новой ситуации (индукция,
дедукция, аналогия); наличие технологического мышления, направленного на
выбор оптимальных и эффективных способов педагогической деятельности, открытию
новых объектов и процессов; знание применяемых методов обучения).
•
Технологическая готовность к педагогической деятельности: (сформированность технологических умений и навыков
(умение составлять технологическую карту, умение расписывать последовательность
действий, умение определять структуру составляющих действий); стремление к реализации всех компонентов
технологической культуры; самостоятельное
решение творческих задач; стремление
к высокой профессиональной компетенции; умение
качественно и эффективно планировать и осуществлять педагогическую
деятельность).
•
Ценностные ориентации: (ценностное
отношение к процессу, средствам и результатам педагогической деятельности; наличие творческого подхода к выполнению
любого вида деятельности; мотивационная
направленность на профессиональную, технологическую и научно-исследовательскую
деятельность; стремление к
самопознанию, самообразованию и саморазвитию с целью применения новых знаний в
качестве методов и средств в педагогической деятельности; стремление к качественному выполнению профессиональной деятельности).
•
Коммуникативные умения: (правильный
выход из конфликтных ситуаций; создание
эмоционально-психологической атмосферы общения; умение устанавливать контакт;
гибкое и конструктивное ведение диалога;
умение располагать к себе, к общению;
умение оказывать влияние на личность и коллектив, направленность на
сотрудничество в коллективе; способность
к психофизической саморегуляции в процессе обмена информацией).
•
Креативные умения: (способность к
преобразованию и интерпретации ценностей технологической культуры; умение эмпатийно чувствовать состояние
ученика; стремление к педагогической
рефлексии; потребность в постоянном совершенствовании; умение решать аналитико-рефлексивные,
оценочно-информационные и коррекционно-регулирующие задачи; проявление творческого мышления при решении педагогических задач; участие в творческой педагогической
деятельности).
•
Сформированность знаний, умений и навыков по иностранному языку: (знание преподаваемого языка (практическое и
теоретическое); знание культуры народа – носителя данного языка; методические знания и умения; умение критически анализировать учебные
программы, технологии и дидактические средства обучения иностранному языку;
умение применять современные средства оценивания результатов обучения по
иностранному языку).
Уровень
технологической культуры учителя зависит от степени сформированности ее
компонентов. Отличие одного уровня технологической культуры учителя от другого
выражается в различной степени осознанности учителем своей педагогической
позиции, творческой индивидуальности, в степени освоения педагогической техники
и технологий. В связи с этим для характеристики технологической культуры
будущего учителя мы предлагаем использовать шкалу, включающую по восходящей три
уровня.
Первый уровень (адаптивный). Несформированность или низкая степень сформированности
технологической культуры. Имеет поверхностные знания о сущности и содержании
технологической культуры, отличается низкой сформированностью ее компонентов.
Данный уровень характеризует будущего учителя, который: не имеет всех
необходимых профессионально-значимых качеств; обладает не достаточным уровнем
технологических знаний; не считает необходимым участвовать в конкретной
преобразовательной деятельности из-за слабой сформированности технологических
умений и навыков и неумения их использовать в различных ситуациях; обладает
слабой сформированностью технологического мышления при решении педагогических
задач; не стремится к профессиональному самосовершенствованию, эпизодически
овладевает новыми знаниями, но редко применяет их в качестве средств
преобразовательной деятельности; не стремится к выполнению заданий творческого
характера; в своей деятельности и поведении не реализует всех компонентов
технологической культуры; не осознает ответственности за процесс, средства и
результаты своей деятельности; не всегда проявляет способность конструктивному
ведению диалога.
Второй уровень
(репродуктивно-эвристический).
Недостаточная сформированность технологической культуры. Не всегда точное и
полное понимание и осознание сущности и содержания технологической культуры,
компоненты которой проявляются частично. Данный уровень характеризует будущего
учителя, который: обладает необходимыми профессионально-значимыми качествами;
осуществляет преобразовательную деятельность с опорой на технологические
знания; частично владеет технологическими умениями и навыками; не всегда
обладает сформированностью технологического мышления при решении педагогических
задач; осознает необходимость регулярного повышения уровня профессиональной
подготовки, но не стремится к самосовершенствованию, самоактуализации; склонен
к творческой деятельности, но устойчивого интереса и потребностей в творчестве
не испытывает; в своей деятельности и поведении не всегда реализует все
компоненты технологической культуры; непостоянно проявляет удовлетворенность
процессом и конечным результатом своей деятельности; коммуникативен, но не
всегда проявляет способность к гибкому и конструктивному ведению диалога.
Третий уровень (креативный). Высокая степень сформированности технологической
культуры. Полное понимание и осознание сущности и содержания технологической
культуры. Ее компоненты проявляются постоянно и в полной мере. Данный уровень
характеризует будущего учителя, который: обладает необходимыми
профессионально-личностными качествами; осуществляет преобразовательную
деятельность по использованию технологических знаний, новых образовательных
технологий на творческом уровне; обладает высоким уровнем сформированности
технологических умений, умением анализа процесса и результата своей
деятельности; обладает высоким уровнем технологического мышления при решении
педагогических задач; заинтересован в повышении технологического мастерства,
постоянном совершенствовании; всегда имеет устойчивую потребность в творческом
росте; в своей деятельности и поведении реализует все компоненты
технологической культуры; всегда проявляет устойчивое удовлетворение работой;
всегда стремится создать эмоционально-психологическую атмосферу общения, умеет
оказывать влияние на личность и коллектив.
Следует отметить, что
выделенные и исследованные нами критерии и уровни технологической культуры
находятся в тесном взаимодействии, образуя целостную динамическую систему
технологической культуры учителя. В результате, мы можем предположить, что для
обеспечения высокого профессионального уровня будущих учителей необходимо
уделить особое внимание формированию у них технологической культуры.