Candidate of Historical Sciences
Kalybekova M.Ch.
Institute of Magistracy and Doctoral (PhD) of
Abay, Kazakhstan
ACCOUNTING OF WORK
SETTLERS
Institute of formerly
deporting nations, as a manifestation of totalitarianism as a specific
socio-political phenomenon who played a sinister role in the lives of people of
the Soviet era in the form in which it was formed in the USSR, from the
beginning was fraught with massive violation of human rights. First of all, the
person he made crime or not, he should be punished. Thereby, initially the
state put all members of the deported people to legally flawed position.
Secondly, the legal inferiority, insecurity, vulnerability of all evictees was
accompanied by new violations of their rights and liberties [1, P.351]. The situation of work settlers was
characterized by humiliating procedures of registration, re-registration and
notes in the local commandant's offices, organs of the General Directorate of
Corrective Labor Camps, Labor settlements and places of detention. The factual
basis is private affairs and personal cards. Every step of work settler was
monitored; any slight disturbance immediately was punished. The primary
accounting of work settlers was vested to the special commandant's office,
which in its turn reported about the presence and movement of work settlers to
department of accounting and distribution of prisoners, it made in accordance
with the directive of the Ministry of Internal Affairs of USSR ¹ 68 dated 24th
of March, 1946 and the directives of the General Directorate of Corrective
Labor Camps, Labor settlements and places of detention and Interior Ministry
OSB of USSR ¹ 9/61020-38/2918 dated 8th of April 8, 1946 [2]. The maintenance of personal
record of work settlers and storage of personal files was assigned to the
commandant’s office, but quantitative accounting and reporting to the General
Directorate of Corrective Labor Camps, Labor settlements and places of
detention was assigned to accounting and distribution of prisoners’ camp.
To the each work settler
was got a personal matter, which after their releasing from prison were
deposited in the archives, and when work settlers moved to another camp
followed with him. Personal files are still stored in the archives of the
Interior Ministry and Prosecutor's Office at the former location of the
commandant’s office in alphabetical order, regardless of nationality, but
personal fails of work settlers, registered in the special commandant’s office
of the city, are stored in the Ministry of State Security office, in
alphabetical order. In these fails there is information about previous
convictions, the cause of death, burial sites and other information on their
fate from the moment of arrest till their releasing, or death. Also for each work settler reached the
age of 16 was made personal card form number 1, which was conducted the strict
accounting of work settlers. Apart of the personal file and cards, was carried
the special accounting of work settlers. The accounting was conducted by
accounting department, which was situated attached to the 9th department of the
Ministry of Public Security Office. The accounting was conducted by two
alpha-reference files. The first file reflects the presence of work settlers,
the second file the departing of work settlers (outside the region, died, or
convicted). Filing,
both the first and second, were constructed on a rigorous academic
alphabetically. On
the special commandant’s office of Ministry of Public Security of Karaganda
regions the accounting of work settlers was conducted by family books: the
registration of documents for arriving and departing work settlers, and also
their deregistration. There was a strict instruction how to fill family book
[3]. It consisted of 17 columns: 1st column- For the head of the
family is engaged in two lines, in the first of which is written the serial
number and name, the second - first name and patronymic. Then write down all
the family members: spouse, children, indicating their age and at last are
fixed brothers with their wives and other relatives including in this family. 2nd
column- This column indicates the ratio of the chapter "The heads of the
family" - "his wife" - "son" - "daughter" -
"father" - "brother," etc.
3d column - After the year
of birth should be written the place of birth of head of the family- region,
district, village or farm.
If his family members were
born in the same region, district, village or farm - to repeat such
registration against each member.
For the members, who was
born in other places, at least in the same area, district or village, to
produce the registration to each such member of family.
4th column– The
sex was stated by abbreviated letters "m" or "f" for each
family member.
5th column- the nationality of each family member is, for example, contingent: the
Chechen-Ingush, Kumyks, Avars, Lezgins and others, so in this column should
indicate the real nationality of work settlers –such as, Avar and etc.).
6th column - The
former estate of the parents: from kulaks, from workers, from lower middle
class, etc.
If the head of the family
comes from a peasant - kulaks it is also written.
7th column– The
occupation of the head of the family and all adult members of the family
(farmer, an individual farmer, housewife).
8th column -
"A member of the CPSU (B) -" the Candidate of Member of the Komsomol
"-" The candidate of the Komsomol "-" w /p "indicates
experience.
9th column–
education “Inferior, incomplete secondary, secondary, tertiary, illiterate,
uneducated, literate in Arabic”
10th column –
The conviction is registered from the documents of work settlers, indicate the
period in which year and clause of conviction.
11th column -
Indicated the residence at the time of resettlement (republic, region, city,
district, village and farm), rank of the head of the family and adult family
members at the time, such as the chairman of the general store, village council
secretary, teacher, counter, plant manager, etc.
12th column -
In this column indicates the specialty: combiner, a mechanic, agronomist,
engineer, doctor, etc.
13th column –
The date of first arrival to Kazakhstan is written. On the second line of the
same column indicated the date of arrival to the residence in this
penitentiary, then put a mark with a pencil, where had come from- (region,
district, village or collective farm).
14th column -
This column indicates the residence, time (the name of farm, village, farm,
factory, etc.), and occupation, like in 11 column.
15th column-
Ability to work "able to work" - "disability" -
"Disabled", etc.
If there were
allegations of disability, in such cases it was required the document, and then
made the appropriate notations.
This column is completed
for persons of 16 years till 55 years for men till 60 years.
16th column-
In this column informed about, deeds, retired, temporarily departing to other
destinations. Written like this, "23/08-45y. Run "-“15/07-44y. Died”
and etc.
17th
column- Included different operating points.
It should be noted
that during the completing of family books were some peculiarities. For
example, by instruction, the single work settlers at the age of 16 years and
older should be considered as one family.
Children of work
settlers younger of the 16 who did not have parents, guardians, and maintained
of collective and state farms, enterprises or transferred to Schools of factory
training up were accounted by each contingent of work settlers separately, were
noted to book at the end of each contingent, also on family grounds, and in the
column. "Address and occupation," pointed out, where he currently was
living (in which farm or sovkhoz, in which school of factory training or
orphanage, etc., the exact address).
After indicated to the
book each family had to leave a few blank lines for follow-up notes of new
family members (newly brought to light or arrived in the order of connection).
The members of family
with other surnames, signed up under that surname, which they had. Identical
surnames in the family were not repeated, the distinctly of middle adult and
adolescent necessarily indicated.
All
column of book was filled with exhaustive answers to all questions, with
providence that personal cards and registration form total card account until
the age of 16 could be written without delay from the family book in future. Therefore, all children
from 7 to 16 years in column 9 of the book were indicted as
"student", or in the column 14 - after note of the residence
indicated "working on the farm, sovkhoz and so on," for not attending
and not working peoples the notes has not been done.
The accounting of exiles,
exiles settlers and administratively deported was conducted separately.
Accounting was based on the alpha-statistics card index, made in area on the
timing and the alphabet, in addition, recorded in the log file and card index
on these persons was not in all Ministry of State Security, they were recorded
in the logbook, checklists, in addition they had all the exiles duplicates of
personal records.
In the
second department, except for statistical card index, logbook, were private
affairs for all the exiles, the last ones were preserved by numbers.
So, the
policy of the totalitarian regime concerned to work settlers, as a whole and on
specific forms of its manifestation does not fit in rights and is inconsistent
with the public legal criteria. It does not fit into the progressive democratic
standards.
References:
1
The people deported to Kazakhstan: Time and Fate. Almaty, "Arys" -
"Kazakhstan", 1998. -428 p.
2 Archives of the Committee Office by legal statistics
and special accounts in the Karaganda region of RK, archive ¹ Pr.ish.136,
D.5409.
3 State
Archives of the Karaganda region, F.1482, op.1, 1.