Филологические науки/1. Методика преподавания языка и литературы.
К.филол.н.
Фоменко Н.С.
Херсонский
национальный технический университет, Украина
Развитие профессиональной
компетентности у специалиста в области государственного управления на занятиях
по иностранному языку
В
соответствии с теорией профессионального лингвообразования полноценная языковая
подготовка специалиста предполагает интегрирование в структуру его языковой
подготовки как можно большего числа профессиональных сфер. Профессионально
ориентированная интеграция особенно явно просматривается в отборе содержания
обучения иностранному языку.
Профессиональная
деятельность человека сопряжена с другими видами его деятельности, связывающих
человека с его жизненной реальностью и личностноформирующее значение
лингвистической подготовки реализуется тем эффективнее, чем больше ее
содержание связано с профессиональной деятельностью обучаемых. Разработка
лингвообразовательной концепции в определенной профессиональной сфере должна
основываться на анализе будущей профессиональной деятельности обучаемых и
содержании их профессиональной подготовки.
Такие требования способствуют поиску
новых форм и методов обучения, развивающих профессиональную компетентность
специалиста, которая позволяет успешно осуществлять профессиональные функции. Цель и содержание лингвистического образования
государственных служащих определяется целью, характером и содержанием их
профессиональной деятельности и подготовки к ней. Для качественного
осуществления своей профессиональной деятельности государственные служащие
должны сочетать и постоянно развивать различные компетенции, которые способны
совершенствоваться или полностью исчезать при отсутствии стимула к их
проявлению. Последние годы в компетентностной структуре государственного
служащего все большее значение начинает приобретать так называемая PR – компетенция (Public relations –
компетенция).
Все определения PR (а число их достигает уже 500) акцентируют разные
характеристики, но все их объединяет одно -
это взаимоотношение между организацией и общественностью. Поэтому PR мы переводим то как «связи с общественностью», то как
«коммуникация с общественностью». Некоторые исследователи в области
международных коммуникаций и связей с общественностью предлагают рассматривать PR как науку об управлении общественным мнением. Сегодня
любая организация заинтересована не только в своих непосредственных сотрудниках
(внутренняя аудитория), а и во внешней аудитории. Каждое государство должно
каким-то образом управлять большими массивами людей. Задачей при этом
становиться увеличение числа контролируемых параметров.
PR – компетенцию мы относим к элементу профессиональной
компетентности государственного служащего, которая представляет собой
интегрированную целостность когнитивного, аффективного и волевого компонентов,
обеспечивающих эффективное осуществление управленческой деятельности в целом.
PR – компетенция государственного служащего
подразумевает осознание и реализацию эффективного коммуникативного процесса
между представителем органа власти и населения, учет при принятии решений
общественного мнения по различным вопросам, грамотное поведение в конфликтных
ситуациях. Можно сказать, что практически каждый государственный служащий через
свою деятельность реализует отдельные направления по связям с общественностью.
Активная реализация PR – компетенции способствует
формированию положительного имиджа государственного служащего, а также имиджа
органа власти в целом.
Поскольку компетенции динамичны и не
являются неизменным качеством в структуре личности человека, то интегрирование
содержания и действий, направленных на формирование PR – компетенции в курс английского языка может
способствовать ее развитию. Поясним данный тезис. Родиной Public relations
являются Соединенные Штаты Америки. Именно в этой стране в 1807 году был
впервые использован данный термин. Именно в США происходило становление и
развитие связей с общественностью и как науки и как виду деятельности. Основные работы по данному направлению
были написаны американскими авторами.
В
Украине PR начали развиваться лишь с 1991 года. Поэтому
очевидно, что базовая литература по данному направлению в основном на
английском языке, что дает возможность самостоятельно изучать опыт зарубежных
компаний, используя информационные технологии в курсе освоения иностранного
языка, а в дальнейшем представлять результаты самостоятельного анализа на этом
языке в виде презентации. Это способствует активному формированию у студентов PR – компетенции, делая при этом изучение английского
языка профессионально насыщенным и значимым.
Как
показал анализ передового педагогического опыта эффективным средством
формирования PR – компетенции является
интерактивное обучение, применении интерактивных технологий обучения с целью
развития PR – компетенции будущего
государственного служащего включает следующие компоненты
профессионально-коммуникативной направленности:
- содержательный (профессиональная направленность
языкового материала, используемого на занятиях: специальная лексика, тексты, в
том числе, аудио и видео тексты), связанные с профессией и спецификой работы
специалиста;
- процессуальный (игры, ситуации, дискуссии,
приближенные к реальным действиям и действительности).
Опыт
преподавания свидетельствует об эффективности применения интерактивных методов
в качестве одного из способов развития интеллектуальных способностей,
аналитического мышления учащихся в процессе межличностной коммуникации на
занятиях по иностранному языку.
Приведем
примеры творческих заданий по иностранному языку, которые можно предложить
государственному служащему в сфере его внешнеэкономической деятельности:
- определить возможности зарубежных партнеров на
основе исследований мирового рынка
- подготовить документы для заключения соглашений с
зарубежными партнерами
- оценить конкурентный статус и потенциал совладельцев
совместного предприятия.
Таким
образом, иностранный язык выступает средством повышения профессиональной
компетенции и профессионально-личностного развития магистров и является
необходимым условием успешной профессиональной деятельности специалиста.
Литература:
1. Почепцов, Г.Г. Паблик рилейшнз. Навчальний посібник. Київ, Знання,
2000.
2. Ильязова, М.Д. Компетентность, компетенция,
квалификация – основные направления современных исследований//Профессиональное
образование. Столица// Научные исследования в образовании. – 2008. - №1
3. Вербицкий, А.А. Контекстное обучение в
компетентностном подходе// Высшее образование в России. – 2006. - №11
4. Зимняя, И.А., Земцова, Е.В. Интегративный подход к
оценке единой социально-профессиональной компетентности выпускников вузов//
Высшее образование сегодня. – 2008. - №5
5. Seitel, F.P. The
practice of public relations. – N.Y. etc, 1992