Педагогические науки/6.
Социальная педагогика
К.п.н. Лебедева И.С.
Санкт-Петербургский
государственный горный университет, Россия
Формирование толерантности студентов технического вуза
средствами иностранного языка
В последние годы проблема толерантности получила
развитие в связи с выдвижением в 1995 году новой программы ЮНЕСКО, определившей
«толерантность» приоритетным направлением мирового развития, а также в связи с
насущной необходимостью изменения нравственной ситуации, сложившейся в России
[1]. Современная человеческая цивилизация склонна к агрессии, дискриминации,
насилию, эгоцентризму. Поводом к эскалации нового конфликта могут стать
религия, образ жизни, амбиции, противоположная гражданская позиция, разность
культур.
Толерантность является одним из качеств личности
студентов, необходимым для учебы и жизни в условиях мультикультурной Европы,
позволяющим избежать столкновения на почве национальных, политических,
конфессиональных и других разногласий. Толерантность выступает тем стрежнем,
который обеспечивает устойчивое состояние общества и тем источником ценностных
ориентаций, которые оставляют основы нравственности и социальной активности
личности.
Понятие
«толерантность», сравнительно недавно вошедшее в педагогический лексикон,
продолжает оставаться одним из самых спорных. Существует довольно устойчивый
стереотип, согласно которому толерантность отождествляется с конформизмом,
вседозволенностью, безусловным отказом от всяческих запретов и ограничений, в
том числе этических (моральных, нравственных, духовных). Отсюда настороженное,
а порой негативное отношение некоторых педагогов к проблемам воспитания
толерантности, их сомнения в целесообразности провозглашения толерантности в
качестве самостоятельной ценности и цели образования. Пути преодоления этого стереотипа
обнаруживаются в выявлении многогранного педагогического содержания понятия
«толерантность» и обозначаемого им явления, в определении возможностей
толерантности в становлении человека, обладающего устойчивой жизненной позицией
и являющегося субъектом собственной жизни.
Толерантность –
это, прежде всего, уважение Другого, его позиции (не обязательно их принятие),
предполагает установку человека на независимость, на «несиловое» отношение к
любым идеям, а самое главное – ответственность человека за свои собственные
убеждения и поступки, понимание их
относительности, т.е. невозможности их такого обоснования, которое было бы
бесспорным для всех [3].
Толерантность –
это еще и показатель неотчужденности сознания человека, показатель его
готовности искренне и глубоко проникать в мир Другого, в действительность и в
то, что в них происходит. Толерантность предполагает значимые для людей
действия в различных сферах, где она становится регулятором человеческой
жизнедеятельности. В атмосфере толерантности наиболее полно раскрываются
действительные возможности человека и общества, включая расцвет культуры мира и
развитие дружественных сообществ, которые ее принимают.
Одним из возможных путей формирования
толерантности является аксиологизация образовательного процесса в вузе,
который, будучи средством трансляции культуры, является геномом развития
общества. Задача образования состоит в приобщении студентов к культурным
ценностям науки, искусства, нравственности и права. Воспитание и обучение – это
процессы, осуществляющиеся через обращение к духовной жизни студентов. В
профессиональной деятельности всё более важное место должна занять гуманитарная
составляющая, обеспечивающая развитие нравственных, гражданских качеств
личности.
В решении этой задачи важная роль
отводится языковому образованию как фактору, превращающему человека в развитую
личность и расширяющему его социальную и экономическую свободу. Обучение
иностранному языку в вузе является неотъемлемой составной частью подготовки
специалистов различного профиля и должно способствовать повышению не только их
общеобразовательного, но и гуманитарного уровня.
Формирование толерантности
представляет собой целостный комплекс, заключающийся в формировании заданных
качеств личности студентов в процессе обучения иностранному языку через
практические занятия, спецкурсы и факультативы и реализуется посредством
создания следующих педагогических условий:
-социально-педагогические
условия (готовность преподавательского состава к использованию зарубежного
опыта в обучении иностранному языку; учет политических,
социально-экономических, региональных реалий и особенностей России, традиций и
условий конкретного высшего учебного заведения);
-психолого-педагогические
условия (осознание ближайших и конечных целей обучения, осознание теоретической
и практической значимости усваиваемых знаний, наличие любознательности и
познавательного психологического климата в учебной группе, активное вовлечение
студентов в творческую поисковую деятельность путем решения проблем, которое
приводит к генерации нового знания, созданию интеллектуального продукта);
-учебно-методические
условия (создание бесконфликтной ситуации в обучении, представление студента в
качестве центральной фигуры процесса обучения, оказание своевременной
педагогической помощи студентам);
-организационно-педагогические
условия (интенсификация учебного процесса за счет разработки и внедрения
дидактически целостной системы междисциплинарной интеграции, структурирование
содержания обучения на блочно-модульной основе, внесение коррективов в учебные
планы и программы с более широким и подробным раскрытием целей, задач, методов
обучения, использование потенциала достижений современной науки и техники).
Аксиологизация содержания языкового образования
проходит следующие этап: ценностно-ориентационный (духовные потребности как
мотив и стимул деятельности студентов); когнитивно-интеллектуальный (аксиологическая информированность студентов); герменевтико-аксиологический (выработка критичного мышления студентов) и деятельностный (потребность
студентов в самоактуализации и самосовершенствовании) [2].
В рамках формирования толерантности в содержание
обучения иностранному языку должны быть включены этикетные клише, помогающие
студентам выразить одобрение и поддержку другой мысли, уважение к собеседнику;
инициативные реплики-фразы, играющие роль речевого стимула; речевые стратегии,
а именно: нахождение консенсуса, выражение согласия/несогласия, просьбы-уточнения,
употребляемые для придания высказыванию меньшей категоричности или вежливой
окраски.
Таким образом, языковое образование,
базирующееся на межкультурной парадигме, способствует формированию
толерантности личности студентов.
Литература
1. Ильинский И.М. Образовательная революция.- М.: Изд-во
Моск. гуманит.-соц. академии, 2002.- С.187.
2. Кеннет Уэйн Образование и толерантность // Высшее
образование в Европе. 1997. №2. Т. ХХI. С.16.
3. Ярская В. Н.
Современный мир и проблема толерантности // Вестник психолого-социальной и
коррекционно-реабилитационной работы. 1996. № 1. С. 65.