Доктор филологических
наук, профессор Елеукенова Гульнар Шериаздановна,
главный научный сотрудник Института литературы и искусства им.М.О.Ауэзова
Опыт исследования и научные перспективы
в методологии литературоведения периода независимости
2011 год отмечен знаменательными датами: 20-летием
независимости Республики Казахстан, 50-летием Института литературы и искусства
имени М.О.Ауэзова, а также 25-летием со дня создания Отдела теории литературы и
методологии литературоведения. В связи с необходимостью изучения и
переосмысления науки о литературе Казахстана в контексте нового времени и
возрастанием культурных и интеллектуальных запросов общества 6 июня 1986 года в
преддверии периода независимости Республики Казахстан в Институте литературы и
искусства имени М.О.Ауэзова был создан
Отдел теории литературы и методологии литературоведения. У истоков этого
отдела стоял доктор филологических наук, профессор, академик Заки Ахметов
(1928-2002). Имя академика З.Ахметова – лауреата Государственной премии,
выдающегося ученого-литературоведа и теоретика литературы широко известно в
нашей стране и за рубежом. Созданные им фундаментальные труды освещают
важнейшие проблемы литературоведческой науки, абаеведения и ауэзоведения,
вопросы теории и истории казахской литературы. Принадлежащие перу З.А.Ахметова
монографии и книги явились значительным вкладом в развитие науки о казахской
литературе, в разработку проблем теории литературы и методологии
литературоведения. В частности, его труд «Казахское стихосложение» (1964)
выдержал неоднократные переиздания и послужил руководством в изучении законов
стихосложения тюркоязычных народов. С 1986 по 2002 годы З.Ахметов руководил
Отделом, являясь ответственным редактором научных проектов, реализованных в
указанный период.
Научными сотрудниками Отдела впервые в истории казахского литературоведения
издан «Словарь литературоведческих терминов» со вступительной статьей и
научными комментариями академика З.Ахметова (1996, 1998), включающий в себя
более тысячи научных терминов и понятий по литературоведению, теоретические
понятия по поэтике и теории литературы, выпавших из научного оборота в
советский период истории.
Стратегический проект по данной теме был разработан им в статьях
«Методологические проблемы разработок литературоведческих терминов» (доклад на V Всесоюзной тюркологической конференции, 1988), «Методологические проблемы разработки терминов в
казахском литературоведении» (Известия АН КазССР. Серия
филологическая, 1989). «Словарь литературоведческих терминов» постоянно
дополняется и обновляется в соответствии с развитием литературного и
культурного процесса на современном этапе.
Под руководством академика
З.Ахметова была начата научная работа «Жанр және поэтика
мәселелері» («Проблемы жанра и поэтики»), которая была завершена Отделом теории литературы под руководством доктора
филологических наук А.С.Исмаковой. Коллективная монография на русском и казахском языках издана в 2004 году. Монография состоит из двух больших разделов «Жанровые
особенности искусства слова и художественно-эстетические ценности», «Проблемы
жанра и поэтики». В данном сборнике с методологически научно-теоретической
позиции исследуются жанровая система, литературный процесс, эстетический
контекст. В научной монографии разрабатываются следующие научные проблемы:
З.Ахметов «Пушкин и Абай» (Культурно-эстетическое русло жанра), А.С.Исмакова
«Концепция А.Байтурсынова о романе и эволюция этой жанровой формы в мировой
литературе», Ш.Р.Елеукенов «Эпистолярные романы Пушкина и Абая», Ж.Дадебаев
«Жанрово-эстетические корни национальной литературы» (Билге Будын Таниркут),
Г.Ж.Пралиева «Начало психологизма в богатырском эпосе», С.Сакенов «Типологические
мотивы в эпосе «Бердикожа батыр».
Под руководством академика
З.Ахметова с 1986 года по 2002 годы были защищены кандидатские диссертации
Д.А.Конаевым (1987), C.Д.Баишевой
(1988), М.Абсеметовым (1992), Г.Ж.Пралиевой (1994), Т.Шанбаевым (1994), А.А.Тлепбергеновой (1997), Т.И.Кошеновой (1998), А.Т.Сыдыковой (1999), К.К.Алкожаевым (1999), С.Касеновым (1999), М.Оразбековой (2000), Р.З.Мукышевой
(2000), Б.У.Джолдасбековой (2002), К.М.Раевым (2002); докторские диссертации
Б.А.Байтанаевым (1994), К.Сыздыковым (1997), С.Ашимхановой (1999), Х.К.Рустемовой (1998), А.Исмаковой (1998), А.Кулумбетовой (1999).
Со времени основания Отдела здесь работали доктора филологических наук,
профессора Муслим Базарбаев, Шериаздан Елеукенов, Отеген Кумисбаев, научные
сотрудники Айгуль Исмакова, Торегелди Бекниязов, Айгуль Жетписбаева, Марат
Абсеметов, с 1990 года Галым Доскенов, Турдыгул Шанбай, Гульзия Пралиева,
Галымжан Муканов, Гульнар Елеукенова, Айгерим Уалиева, Болат Мурсалим, Абай
Маукараулы, Камшат Мустафаева, Райхан Имаханбетова, Улан Еркинбаев,
Айдынгүл Хаван, Кымбат Сейдалина, Корлан Кошанбаева, Салтанат
Рахымжанова, Нуржан Рахымжанов, Айман Мухамеджанова, Айслу Ойсылбай, Айсара
Далабаева.
С 2002 года по настоящее время отделом теории литературы и методологии
литературоведения руководит доктор филологических наук, профессор А.С.Исмакова.
Ее имя хорошо известно широкой литературной и научной
общественности Казахстана и за рубежом. С
начала 80-х годов ХХ века она является одним из активных литературоведов, исследующих актуальные вопросы мировой и современной
казахской литературы. За это время ею опубликовано более 300 научных и
литературно-критических работ, среди которых 5 научных монографий. Пройдя научную школу в Институте мировой литературы
имени М.Горького в Москве, защитив в 1985 году кандидатскую диссертацию «Жанровые
истоки казахского романа», А.Исмакова в настоящее время является ведущим
специалистом в области исследования проблем современного литературоведения.
Перу А.Исмаковой принадлежат монографии: «Казахская художественная
проза начала ХХ века (поэтика, жанр, стиль)»
(1998), «Возвращение Плеяды. Экзистенциальная проблематика в
творчестве Шакарима Кудайбердиулы, Алихана Бокейханова, Ахмета Байтурсынова,
Магжана Жумабаева, Мир-Якуба Дулатова, Жусупбека Аймаутова и Мухтара Ауэзова»
(2002), «Алаш әдебиеттануы» («Литературоведение
Алаш», 2009), «Асыл сөздің теориясы» («Теория искусства слова», 2009).
В 2003 году Отделом было
подготовлено и издано пятитомное собрание сочинений крупного государственного и
общественного деятеля, литературоведа, тюрколога, лингвиста, поэта, переводчика
Ахмета Байтурсынова, репрессированного в годы сталинизма. Его научное наследие впервые введено в
современный научный оборот. Составители данного труда А.С.Исмакова, Г.Ж.Пралиева,
С.Б.Сакенов, К.М.Мустафаева.
Коллективом Отдела в 2007, 2008, 2009 годах издана трехтомная хрестоматия
«Мировое литературоведение». Данная книга-хрестоматия является первым изданием
в отечественном литературоведении, дающим теоретическое представление и прикладное
значение о насущных проблемах науки о литературе.
Коллективный труд «История казахского литературоведения»
(«Қазақ әдебиеттану ғылымының тарихы») в двух
томах вышел из печати соответственно в 2008, 2009 годах. Данный труд является основополагающим исследованием, в котором на
историко-литературном и научно-теоретическом уровне осуществлена разработка
основных проблем национального литературоведения от его общетюркских истоков до
современного периода независимости Республики Казахстан.
Структуру книги составляют аналитические главы-обзоры и творческие портреты
казахстанских литературоведов. Основные разделы монографии: «Истоки
литературоведческой мысли в древние века (VI-XIV)»; «Начало казахского литературоведения в трудах
Ш.Валиханова, Ы.Алтынсарина и А.Кунанбаева»; «Становление профессионального
казахского литературоведения (1900-1932)»; «Развитие казахского
литературоведения в советский период (1932-1956)»; «Казахское литературоведение
1957-1991 годов».
Второй том «Истории казахской
литературоведческой науки» (1991-2005) является научным проектом за 2006-2009
годы. В данном исследовании в хронологической последовательности – от
древнетюркских корней до современности включительно – рассматриваются ведущие
художественные тенденции и освещается сущность современных литературоведческих
методов. Период профессионально сложившейся казахской литературной критики и
появления первых исследований по истории и теории казахской литературы
представлен литературоведческими трудами А.Бокейханова, А.Байтурсынова, К.Кеменгерова,
Х.Досмухамедова, С.Садуакасова, М.Дулатова, Ж.Аймауытова, Р.Марсекова,
Ы.Мустамбаева, Г.Тогжанова и др.
Современное литературоведение Казахстана опирается на ведущие литературные
течения, а именно: постмодернизм, поструктурализм и деконструктивизм. В этом же
разделе анализируется творчество А.Байтурсынова в едином контексте с
представителями российского и мирового литературоведения Б.В.Томашевского,
В.М.Жирмунского, А.И.Белецкого, Г.О.Винокурова, Ю.Н.Тынянова, Р.Якобсона,
Р.Ингарден, Г.Гадамера, В.Б.Шкловского, М.М.Бахтина, Р.Уэллека и О.Уоррена,
М.Гаспарова и др.
В разделе «Новая литературная критика периода независимости» осуществлен
обзор ведущих тенденций современной казахской литературной критики, который
проводится с учетом ее жанровых разновидностей, таких как эссе, рецензия,
литературный портрет и т.д. В данной монографии впервые выявлены
структурно-семантические особенности этапов становления и развития основных
направлений казахского литературоведения.
В научной монографии А.Исмаковой «Казахская
художественная проза. Поэтика, жанр, стиль (начало ХХ века и современность)»
(1998) на фоне исследования творчества Абая и возвращенной плеяды деятелей
духовной культуры и литературы изучаются вопросы казахской прозы начала ХХ
века.
В монографии А.Исмаковой
«Возвращение Плеяды» (2002) на материале творчества возвращенной и реабилитированной
казахской литературы первой трети ХХ века – Шакарима Кудайбердиева, Ахмета Байтурсынова, Жусупбека Аймауытова, Магжана
Жумабаева, Мирякуба Дулатова и Мухтара Ауэзова, рассматриваются проблемы
экзистенционализма.
Монография профессора А. Исмаковой «Теория
художественного слова» («Асыл сөздің теориясы», 2009) посвящена изучению теоретических
закономерностей современной художественной литературы. В главах книги
«Теоретические проблемы мировой литературы», «Теоретические проблемы казахской
литературы», «Художественное слово и современность» рассмотрен современный
литературный процесс Казахстана. При этом на анализе художественных текстов
теоретически обосновывается и утверждается истинное, сокровенное предназначение
художественной литературы.
В монографии профессора А.Исмаковой «Литературоведение Алаш» («Алаш әдебиеттануы») изучается малоисследованный период казахской литературы начала ХХ века. В монографии впервые анализируется
литературоведческое наследие ученых, представителей демократической партии
«Алаш», разрабатываются вопросы истории становления и развития казахской науки о литературе в ее целостности.
Государственные деятели, поэты и писатели в начале ХХ века внесли особый вклад
в развитие казахского литературоведения. Автор доказывает, что в их трудах
заложены основы казахского литературоведения, однако, ввиду того что имена
указанных ученых были под запретом, их идеи и мысли в видоизмененном варианте
получили отражение в трудах советских казахских ученых.
Главный научный сотрудник
Отдела доктор филологических наук, профессор Г.Пралиева опубликовала следующие
монографии и учебные пособия: «Внутренний монолог» (1994), «Ізденіс
өрнектері. Әдеби сын. Зерттеу. Сұхбат» («Пути поиска.
Литературная критика. Исследование. Интервью») (2001), «Көркем
прозадағы психологизмнің кейбір мәселелері» (Түс
көру, бейвербалды ишараттар, заттық әлем) («Проблемы психологизма в казахской
литературе (сновидения, бейвербальные жесты, предметный мир)» (2003), учебное пособие
«Қазақтың көркем прозасындағы психологизм
табиғаты және оның бейнелеу құралдары» («Природа
психологизма в казахской художественной прозе и ее наглядность») (2007),
учебное пособие «ХХ ғасыр басындағы қазақ
әдебиеттануы» («Казахское литературоведение начала ХХ века») (2007),
«Кеңестік кезендегі қазақ әдебиеттанушылары» (Казахские
литературоведы советского периода)
(2010), учебное пособие «ХХ ғасырдағы қазақ
әдебиеттануы (1920-2005 жж.)» («Казахское литературоведение ХХ века
(1920-2005гг.)» (2010).
Главным научным сотрудником, доктором филологических
наук, профессором Г.Ш.Елеукеновой издана научная монографии «Казахский
художественный рассказ» (2008). В ней исследованы
структурные возможности казахского рассказа, прослежены методы анализа текстов малой художественной прозы,
которые могут быть использованы при рассмотрении произведений других жанров. Г.Ш.Елеукенова принимала участие в
плановых научных исследованиях Института в свете
государственной программы «Культурное наследие». Ею написаны разделы о казахской повести и
рассказе. В коллективной монографии «История казахского литературоведения» перу
Г.Елеукеновой принадлежат разделы «Развитие
казахского литературоведения в советский период 1932-1956 годов» (в соавторстве
Г.Ж.Пралиевой), «Казахское литературоведение 1957-1991 годов». Профессор Г.Елеукенова участвовала в издании хрестоматии
«Мировое литературоведение» (2008-2009).
К 100-летию академика Кажыма Жумалиева с помощью
научных сотрудников отдела была проведена республиканская научно-практическая
конференция «Қажым Жұмалиев және қазіргі әдебиеттану
ғылымының мәселелері»
(«Кажым Жумалиев и проблемы
современной науки о литературе», 2007), на которой рассматривались вопросы литературной
критики, истории и теории литературы Казахстана. Материалы конференции изданы в
сборнике, ответственным за выпуск является научный сотрудник Отдела
У.Еркинбаев, в свое время прошедший научную стажировку и аспирантуру
при Новосибирской Академии наук. После окончания аспирантуры У.Еркинбаев
защитил кандидатскую диссертацию, на основе которой в 2008 году вышла монография «Теоретическая основа «Әдебиет
танытқыш» («Теории словесности»). Она представляет собой одну из первых
попыток целостного рассмотрения литературно-теоретического наследия
А.Байтурсынова. В этой связи в рамках теоретической поэтики выявлены общие
методологические установки «Әдебиет танытқыш»; принципы соотношения
теоретической и лингвистической поэтики, показывающей литературно-теоретическое
положение начала ХХ века; определены теоретический уровень и терминологическая
система «Теории словесности» («Әдебиет таныткыш») с учетом достижений
современной литературоведческой науки.
В работе впервые анализируется творчество А.Байтурсынова наряду с другими
представителями российского и мирового литературоведения Б.В.Томашевского,
В.М.Жирмунского, А.И.Белецкого, Г.О.Винокурова, Ю.Н.Тынянова, Р.Якобсона,
В.Кайзера, Р.Ингарден, Г.Г.Гадамера, В.Б.Шкловского, М.М.Бахтина, Р.Уэллека и
О.Уоррена, М.Гаспарова и др. Также в работе отражаются теоретические и
методологические концепции современного литературоведения. В раскрытии сути
отдельных категорий «Әдебиет
таныткыш» А.Байтурсынова учтены теоретические концепции современных
литературоведов В.Е.Хализева, С.Н.Бройтмана, Н.Д.Тамарченко, С.Н.Зенченко и
т.д.
В рамках реализации проекта «Исследование идеи Независимости
в современной литературе» (2009 – 2011) обосновано и проведено исследование основных принципов идеи
Независимости в казахском литературоведении. В связи с тем, что достижения в
современной мировой гуманитарной мысли находятся в постоянном движении и развитии,
основная идея проекта рассматривается с научно-теоретической позиции основных
направлений истории и теории, литературной критики, литературного процесса
казахского литературоведения.
Отдел осуществляет связь с научными
центрами республики, ближнего и дальнего зарубежья. Под руководством заведующей
отделом, профессором А.С.Исмаковой ведется работа в тесной связи с научным
коллективом университета Флоренции, с секцией славистики (руководитель Анна
Хан), отделом теории литературы Института мировой литературы имени А.М.Горького
в Москве (заведующая, профессор Л.И.Сазонова), Российским гуманитарным
университетом в Москве (зав.кафедрой, проф. А.П.Гринцер), с кафедрой теории
литературы и русской литературы МГУ (декан, проф. О.Клинг), с научным центром имени Ф.М.Достоевского
(директор, проф. С.Т.Ашимбаева, с научным центром имени А.С.Пушкина «Пушкинский
дом» в Санкт-Петербурге, с литературным центром и отделом Манасоведения в
Бишкеке (руководитель, член-кор. НАН А.Акматалиев), Институтом филологии СО РАН
(проф. И.В.Силантьев) и другими литературоведами мира. Все это служит и
профессиональному росту научных сотрудников отдела.
В разные годы с Отделом сотрудничали академики и видные литературоведы
З.Ахметов, З.Кабдолов, А.Шарипов, К.Мухаммедханов, С.Кирабаев, Ш.К.Сатбаева,
М.Базарбаев, Р.Бердибаев, Л.М.Ауэзова, Ш.Р.Елеукенов, Т.Какишев,
М.Жармухамедов, М.Мырзахметов, О.Кумисбаев, А.Л.Жовтис, Р.Нургалиев,
К.Сыздыков, З.Сериккалиев, А.Дербисалиев, Н.Сагандыкова, С.Даутов, Т.Есембеков,
С.Макпыров, А.Сейдимбек, Д.Ыскаков, Ж.Дадебаев, С.Негимов, А.Егеубай,
Б.Абылкасымов, Б.Ыбырайым, Т.Бекниязов, Б.Абдигазиулы, Е.Турсынов,
Т.Қоныратбай, Т.Тебегенов, Б.Жетписбаева, Т.Шапай, К.Матыжанов,
А.Жаксылыков, О.Абдиман, А.Абдезулы, Д.Камзабекулы, С.Сакенов, Л.В.Сафронова и
другие.
За время заведования отделом профессором А.С.Исмаковой в отделе защищены
кандидатские диссертации: Р.С.Имаханбетовой (2006), У.О.Еркинбаевым (2007),
А.Б.Мухамеджановой (2009), А.Т.Ойсылбай (2010)
и докторские диссертации Г.Ж.Пралиевой (2004), Г.Ш.Елеукеновой (2006),
М.С.Оразбек (2007),
А.Тенбаевой (2010).
С
провозглашением независимости республики Казахстан со стороны казахских ученых
возрос интерес к национальной литературе как одному из способов идентификации
титульной нации. Казахское литературоведение за 20 лет независимости серьезно
продвинулось в изучении и широком распространении опыта Казахстана в области
сохранения межнационального, межконфессионального согласия между народами. В
этом аспекте сотрудниками Отдела предполагается исследование казахского
литературоведения за рубежом и науки о литературе народов Казахстана на
современном этапе.