Тихоненко Н.Е.
УО «Гомельский
Государственный университет им.Ф.Скорины»
Использование новых
педагогических технологий как фактор повышения мотивации при обучении иностранному языку
Результатом развития современного общества в
экономической, социальной сферах, сфере образования стал резко возросший
уровень потребностей в массовом владении иностранными языками. Это во многом
связано с применяемыми сегодня формами и способами практической деятельности,
которые являются следствием внедрения современной компьютерной техники и
средств передачи информации в различные сферы человеческой деятельности с целью
повышения её эффективности.
Появление идеи технологии педагогического
процесса связано, прежде всего, с внедрением достижений научно-технического
прогресса в различные области теоретической и практической деятельности.
Первоначально термин «педагогическая технология» рассматривался только
применительно к обучению, а сама технология понималась как обучение при помощи
технических средств. Сегодня педагогическую технологию понимают как
последовательную взаимосвязанную систему действий педагога, направленных на
решение педагогических задач, или как планомерное и последовательное воплощение
на практике заранее спроектированного педагогического процесса. Педагогическая
технология - это строго научное проектирование и точное воспроизведение
гарантирующих успех педагогических действий. Так как педагогический процесс
всегда строится на определенной системе принципов, педагогическая технология
может рассматриваться как совокупность внешних и внутренних действий,
направленных на последовательное осуществление этих принципов в их объективной
взаимосвязи, где полностью проявляется личность учителя. Именно в этом и
состоит отличие педагогической технологии от методики преподавания учебной
дисциплины. Понятие «методика» выражает использование набора методов и приемов
обучения и воспитания безотносительно к деятелю. Педагогическая технология
предполагает участие учителя, осуществляющего обучение.
Специфика дисциплины «Иностранный язык»
определяет необходимость более широко использовать новые образовательные
технологии, наряду с традиционными методами, направленными на формирование
базовых навыков практической деятельности с использованием преимущественно
фронтальных форм работы.
Проблемы формирования коммуникативной и
межкультурной компетенции всегда находятся в поле зрения в силу специфики
преподавания иностранного языка. Можно выделить три основных направления, усиление внимания к которым позволит
оптимизировать процесс преподавания,
повысить эффективность и качество обучения студентов языкового
факультета: 1) использование активных приемов в рамках технологии обучения в
сотрудничестве; 2) широкое привлечение аутентичных материалов и выбор
адекватных средств обучения; 3) разработка системы оценивания достижений
обучаемых в рамкам компетентностного подхода.
Под
активными приемами обучения понимаются виды деятельности, которые требуют
творческого подхода к материалу и создают оптимальные условия для
самостоятельной работы учащихся: ролевые, деловые игры, различные виды
дискуссий, творческие проекты, работа с источниками. Опыт включения в занятия
по немецкому языку таких технологий обучения как семантическое картирование,
проектирование, организация ролевого общения и подготовка презентаций Power
Point доказывает их эффективность, они
побуждают студентов к творческой переработке усвоенного материала при
личностной и деятельностной ориентации процесса обучения. Используемые приемы
способствуют не только овладению системой лингвистических знаний и
закономерностей функционирования изучаемого иностранного языка, его
функциональных разновидностей, развитию общеучебных умений работы с
компьютером, получения, анализа и переработки информации из глобальной сети, но
и развитию личности обучаемого, раскрытию его творческих способностей,
самостоятельности мышления. Знакомство студентов с перспективными формами
взаимодействия субъектов образовательного процесса на занятии по иностранному языку, их личное заинтересованное
участие позволяют осуществлять преемственность и непрерывность языкового и
педагогического образования на всех его этапах, проследить межпредметные связи.
В качестве еще одного важного пути повышения
эффективности образовательного процесса по иностранному языку следует
рассматривать аутентичность как уникальное свойство, которое должно составлять
суть любой деятельности, осуществляемой на занятии по иностранному языку и
качество, которое должно быть характеристикой средств обучения,
используемых в современном уроке.
Обогащение содержания образования, придание ему современного характера в
условиях перехода на новый стандарт обучения является возможным за счет
использования аутентичных материалов из зарубежных учебников или напрямую из
первоисточников в рамках традиционных и инновационных форм проведения занятий.
Студентов следует ориентировать на самостоятельный поиск аутентичной информации
по обсуждаемым темам. Преимущество использования Интернета при обучении
иностранному языку состоит, прежде всего, в доступности к большому количеству
аутентичной информации на иностранном языке. Аутентичные материалы, взятые из
оригинальных источников, характеризуются естественностью лексического
наполнения и грамматических форм, ситуативной адекватностью используемых
языковых средств, иллюстрирует случаи аутентичного словоупотребления, и
которые, хотя и не предназначены специально для учебных целей, но могут быть
использованы.
Компетентностный подход предполагает наряду с
обновлением целей, содержания образования, форм организации образовательного
процесса и технологий пересмотр методик оценивания результатов деятельности
обучаемого и степени сформированности компетенций на разных этапах обучения.
Одной из перспективных технологий обучения иностранному языку и мониторинга
качества образования является языковой
портфель, рассматриваемый как инструмент рефлексивной самооценки, который
способствует продуктивной учебной деятельности обучаемого. «Языковой портфель»
обеспечивает способность и готовность учащегося к самостоятельному изучению
языка и культуры на протяжении всей жизни и создает условия для непрерывного
самостоятельного языкового образования личности.
Таким образом, включение новых педагогических
технологий, базирующихся на использовании ИКТ, в традиционную
лекционно-семинарскую систему преподавания иностранного языка обеспечивает
целенаправленную работу с разнообразными источниками информации и повышает
эффективность занятий и оперативность проведения текущего контроля усвоения
учебного материала, а значит, способствует высокому качеству обучения.
Использование ИКТ в преподавании филологических дисциплин увеличивает
заинтересованность обучающихся в получении новых знаний и глубокое усвоение их,
помогает организовать осмысленное включение студентов активный образовательный
процесс.
Литература:
1 Захарова, И.Г.
Информационные технологии в образовании. – М.: Академия, 2003. – 192 с.
2 Коряковцева,
Н.Ф. Современная методика организации самостоятельной работы изучающих
иностранный язык. – М.: АРКТИ, 2002. – 176 с.
3 Беспалько,
В.П. Образование и обучение с участием компьютеров.- М.: МПСИ, 2008. – 352 с.
4 Преподавание в сети Интернет: Учебное пособие
/Отв. редактор В.И. Солдаткин. – М.: Высшая школа. 2003.–792 С.