Оразбаева
Фаузия Шамсиевна
Зав.кафедрой методики и теории с
овременного казахского языка КазНПУ им.Абая
доктор пед.наук, профессор
Бейсенбекова Гулназ Турлыбаевна
кандидат пед. наук, доцент
Коммуникативная
компетенция как одна из основных целей обучения казахскому языку
Обучение казахскому языку в школе
преследует основную цель: развитие коммуникативной компетенции учащихся на
уроках казахского языка, то есть овладение казахским языком как средством
общения. Поскольку с каждым днём Казахстан все больше участвует в жизни
мирового сообщества, расширяются международные связи, казахский язык как
государственный язык становится действительно необходимым во всех сферах
деятельности человека. Все это, несомненно, повышает статус казахского языка
как учебного предмета и заставляет продолжать традицию коммуникативно
ориентированного подхода к обучению казахского языка, т.е. готовить учащихся к
использованию языка в реальной жизни.
Овладение общением казахского языка даже
в ограниченных пределах – процесс многослойный, многоаспектный, а
коммуникативная компетенция, выступающая в качестве искомого результата
обучения, - явление сложное, многокомпонентное.
Мы
предлагаем следующий компонентный состав
коммуникативной компетенции:
1.
Речевая компетенция – умения учащихся в говорении (диалогическая и
монологическая речь, ролевая игра, обсуждение), аудировании (конспектирование, краткое изложение содержание
текста, развитие языковой догадки), чтении
(просмотровое, поисковое, ознакомительное, формулирование собственного
мнения, понимание главной мысли текста) и письменной речи (заполнение бланков, составление описаний,
дополнение недостающей информации).
2.
Языковая компетенция – владение
произносительной, лексической и грамматической сторонами речи, а также владение
графикой и орфографией.
3.
Социокультурная компетенция - владение определенным
набором социокультурных знаний о странах изучаемого языка и умений использовать
их в процессе иноязычного общения, а также умение представлять свою страну и ее
культуру.
4.
Компенсаторная компетенция – умения выходить их
положения в условиях дефицита языковых средств при получении и передаче
информации;
Данный вид компетенции развивается такими
средствами как:
а) учебник;
б) Интернет;
5.
Учебно-познавательная компетенция – общие и специальные
учебные умения, способы и приемы самостоятельного изучения языков и культур, в
том числе с использованием новых информационных технологий. Учащиеся
выполняют проблемные задания, развивающие мышление: игры, головоломки,
викторины.
Целью речевой компетенции является
обучение пользованию языком, а не сообщение знаний о нём. При коммуникативном
обучении все упражнения должны быть по характеру речевыми, т.е. упражнениями в
общении.
Для
достижения поставленной цели при обучении английскому языку в средней школе
предусмотрено использование разнообразных средств обучения т.е. тех
материальных пособий, что оказывают помощь в организации и проведении
учебно-воспитательного процесса. Для развития речевой компетенции необходимо
обязательное использование следующих средств обучения:
·
учебник, который является
основным средством обучения и содержит материал по обучению всем видам речевой
деятельности;
·
книга
для чтения, которая находится в распоряжении учащегося и помогает
ему в овладении чтением на казахском языке. Чтение дополнительных текстов на
различную тематику, кроме всего прочего, дает возможность осуществлять
практическую, воспитательную, образовательную и развивающую цели,
·
учебные пособия для
индивидуальной и самостоятельной работы обучаемых, практических занятий,
научно-исследовательской работы. Данные пособия могут полностью или частично
разрабатываться преподавателями самих учебных заведений;
·
аудио и видеозаписи при обучению казахскому языку играют очень важную роль. Они
дают возможность детям слышать подлинную речь на английском языке, являются
образцом для подражания, что благотворно сказывается на качестве их
произношения, а также на формировании умения понимать речь на слух;
·
компьютерные программы и Интернет необходимы для обеспечения функциональной
компьютерной грамотности учеников, а также для возможности самостоятельного или
дистанционного обучения. Эти программы особенно эффективны для развития навыков
письменной коммуникации.
Безусловно,
только взаимосвязанное нормирование всех составляющих коммуникативной
компетенции при обучении обеспечит развитие коммуникативных умений в основных
видах речевой деятельности в процессе овладения школьниками языковыми,
лингвострановедческими и социокультурными знаниями и навыками.
При
коммуникативном обучении все упражнения должны быть по характеру речевыми, т.е.
упражнениями в общении. Необходимо также коллективное взаимодействие, т.е.при
котором ученики активно общаются друг с другом во время учебного процесса, и
успех одного зависит от успеха других.
В дополнение к
вышесказанному, необходимо упомянуть, что основной стратегией обучение казахским языком является
личностно-ориентированный подход, ставящий в центр учебно-воспитательного
процесса личность школьника, учет его способностей, возможностей, склонностей и
потребностей. Это предполагается реализовывать на основе дифференциации и
индивидуализации обучения.
Реализация
личностно-ориентированного подхода к обучению и воспитанию школьников
предъявляет повышенные требования к профессиональной подготовке современного
учителя, способного работать на разных ступенях обучения с учетом их специфики.
Безусловно, учителю необходимо знать и применять на практике не один метод
обучения. Но залог успешного урока заключается не только в выборе технологии,
важно вызвать интерес каждого ребенка к уроку, т.е. сформировать внутреннюю мотивацию
учащихся.
Литература
1. Биболетова М.З., Грачева
Н.П., Соколова Е.Н., Трубанева Н.Н. Примерные программы среднего общего
образования. Иностранные языки. – М.: Просвещение,2005.
2. Рогова Г.В., Верещагина
И.Н. Методика обучения английскому языку на начальном этапе в
общеобразовательных учреждениях. – М.: Просвещение, 2004.
3. Сафонова В.В.
Коммуникативная компетенция: современные подходы к многоуровневому описанию в
методических целях. – М.: НИЦ “Еврошкола”, 2004.