История / 4. Этнография

Кадикало О. М.

Національний технічний університет України

«Київський політехнічний інститут»

Вишиванка та шаровари в сучасному світі

Сьогоденні події в нашій державі дали поштовх до формування справжньої патріотичної свідомості. Для закріплення цього ефекту потрібно нагадувати людям про нашу самобутність, цінності. Тому культурні діячі, політики, дизайнери, художники звернулись до історії козаччини, коли Україна асоціювалася з сильною, волелюбною державою. Для прикладу, згадаємо козака М. Гаврилюка, який став символом Майдану, або ж О. Усика. Боксер виходить на ринг під пісню «Їхали козаки», в халаті з етнічним принтом, схожим на вишиванку, з оселедцем. Після перемоги він танцює гопак і присвячує перемогу Україні. Українська символіка стала трендом татуювання, найпопулярніші замовлення — це тризуби і чорно-червоні елементи вишиванок, тенденцію підхопили й громадяни інших держав [9]. Не оминула українська хвиля й подіумів. Так, дизайнер О. Караванська представила колекцію «Haute Couture Fall 2014», в якій є національна ідея, українська етніка, колорит. Представник України в ООН Ю. Сергєєв перед показом сказав, що Україна переживає тривожний час, тому «мода за мир», яку представляє дизайнер, покаже американцям Україну мирну, творчу, особливу [4].

Головні елементи одягу козаків — вишиванка та шаровари. Чи є їм місце в сучасній Україні? Відповідь на це питання і стала метою нашої роботи.

Для наших предків вишиванка була сакральною річчю. Її узори — це закодована система знаків, яка захищає людину від негативних впливів довкілля. Вишиванки виготовлялися з домотканого конопляного чи лляного полотна. В похід брали, як правило, вишиванку з натурального шовку. Це було продиктовано досить прозаїчними вимогами — в шовковій тканині не заводилися воші, а отже козак був завжди чистим і здоровим [7].

Мотиви української вишивки використовують наймодніші, найдорожчі дизайнери світу. В яких неозброєним оком можна пізнати знайомі елементи – геометричні та квіткові орнаменти традиційної української вишивки [6]. Втім, іміджмейкери говорять, що купити вишиванку — півсправи, потрібно вміти правильно носити її, щоб не мати безглуздого вигляду. Тому ось декілька порад, від спеціалістів: по-перше, можна сміливо вибирати джинси або однотонні скінни, навіть шорти. По-друге, вишиванка відмінно поєднується з чорною спідницею-олівцем із завищеною талією, або ж спідницею-трапецією. Щоб надати образу сексуальності, радять купити вишиванку з напівпрозорого шифону [11]. Чоловіча вишиванка носиться з класичними чоловічими штанами, заправлена всередину, або з джинсами на випуск.

Такі варіації забезпечили вишиванці популярність у різних колах українського суспільства. Гуляючи центральною частиною будь-якого українського міста, ви зустрінете хлопців та дівчат у вишиванках, солідних керівників та підприємців у костюмах, з-під яких виглядає вишиванка. Цьому може позаздрити будь-який світовий бренд [2].

Рекламісти також не стоять осторонь модного буму. Один із провідних мобільних операторів «Київстар» розробив програму «Створи фамільну вишиванку від Київстар». У проекті було успішно використано інтерактивні інструменти для об’єднання співробітників навколо національних традицій і цінностей. Проект представлено в формі онлайн-ательє, яке дає змогу створити власний дизайн вишиванки. Авторам тих дизайнів, яких найбільше підтримали в соцмережах, подарували виготовлені вручну вишиванки [3].

Звернімось до статистики, за даними дослідження соціологічної групи «Рейтинг», 29% українців від 18 років мають вишиванки, 37% не мають, але не проти мати. Натомість третина опитаних не мають вишиванки і не збираються мати. 7% вважають вишиванку звичайним одягом, 5% — ознакою радикального націоналізму, 3% — ознакою «шароварщини». В дослідженні взяли участь 2400 респондентів [5]. За цими даними бачимо, що вишиванка прекрасно влилась в сучасний світ. Так, 37% не мають вишиванки, але це може бути тому, що ціна на ручні роботи коливається від 500 до кількох тисяч грн.

Тож помітно, що на сьогодні вишиванка стала мейнстрімом, модним елементом. З одного боку, це може обурювати, бо для наших предків вона була святинею, але з іншого боку, український національний одяг популяризується через моду. Чому ні? Саме через моду ми себе ідентифікуємо як українці й не забуваємо про нашу історію.

Втім, вишиванка — лише мала частина культурної спадщини. Навіть іноземці, які відвідували Запорізьку Січ, відзначали: козаки «люблять гарно одягатися». Про це свідчать записи в щоденнику Еріха Лясоти 1594 р., а також згадки в звіті Боплана [1].Один із атрибутів козацького одягу — шаровари. Це приблизно 50 м тканини [8]. Рік тому були популярні так звані «Штани Аладіна», віддалено схожі за формою на шаровари. Але в первісному вигляді, на жаль, шаровари не прижилися. Шаровари використовують як елемент костюма. Для сценічних, театральних потреб. За розмірами вони набагато зменшилися, більше схожі на широкі штани. Кольорова гамма, яку пропонують, — синій, червоний, зелений. Купити шаровари не проблема, Google пропонує 24500 запитів по цій темі [10]. Тому для тих, хто наважиться придбати собі «козацькі штани» завжди буде вибір. Чому ж шаровари не популярні? На нашу думку, все-таки моду диктує нам Європа. І вишиванка популярна саме завдяки світовим дизайнерам. Бо в підтримку України провідні дизайнери почали «розкривати» українців світу.

Отже, найновіші модні тенденції в Україні — це спадщина наших предків. Козаки винайшли універсальні елементи одягу, аксесуарів, що виконували декілька функцій. Вишиванки й шаровари, як важливі складові костюма, створювали неповторний образ козака-воїна, виконували суто практичні опції, відігравали ідентифікаційну роль. Це доводить, що українська культура — неповторна. Нині носити «українське» — бути в курсі останніх модних новинок. Це не означає, що потрібно одягати повні національні костюми. Звісно, хлопець у шароварах в сучасному мегаполісі викличе лише подив. Підвищення рівня самосвідомості українців дало нашому народу змогу зрозуміти, що наша історія самобутня, тож нам є чим пишатись. Тому не дивно, що саме зараз українська історія стала підґрунтям для натхнення дизайнерів.

1. Бутік-ательє «Отаман» : [Електронний ресурс]. — Режим доступу : www.otaman.com.ua/uk/about-us

2. Вишиванка — модний тренд 2014 року : [Електронний ресурс]. — Режим доступу : http://vyshyvka-ua.blogspot.com/2014/02/vyshyvanka.html

3. Вишиванка стала світовим трендом : [Електронний ресурс]. — Режим доступу : http://www.kyivstar.ua/if-156/press_center_new/reporters/releases/?id=46226

4. Караванская показала в Нью-Йорке украинскую этнику : [Электронный ресурс]. — Режим доступа : http://nikolaev-city.net/news/karavanskaya-pokazala-v-nyu-yorke-ukrainskuyu-etniku

5. Майже 30% українців мають вишиванку : [Електронний ресурс]. — Режим доступу : http://life.pravda.com.ua/society/2014/12/1/184983/

6. Морган А. Вишитий одяг на всесвітніх подіумах модних показів, 16 квітня 2014 р. : [Електронний ресурс]. — Режим доступу : http://folkmoda.net/articles/vishitiy-odyag-na-vsesvitnih-podiumah-modnih-pokaziv

7. Петченко С. Бойовий одяг характерників : [Електронний ресурс]. — Режим доступу : http://vk.com/topic-22376980_27094818

8. Тіщенко С. Бойовий одяг давніх українців : [Електронний ресурс]. — Режим доступу : http://www.haidamaka.org.ua/0037.html

9. Українське в тренді: національні мотиви входять у моду : [Електронний ресурс]. — Режим доступу : www.youtube.com/watch?v=0HwfBgZELaI

10. Шаровари купити : [Електронний ресурс]. — Режим доступу : https://www.google.com/search?q=шаровари+купити&ie=utf-8&oe=utf-8

11. Шепель М. З чим носити вишиванку / М. Шепель // Тиждень і люди. — № 28 (91). — 11 липня 2014 р. — С. 18.