Мойсеєнко Н.В.
Івано-Франківський
національний технічний університет
нафти і газу, Україна
Використання
інформаційно-телекомунікаційних технологій у
проектній методиці викладання іноземної мови в
технічному ВНЗ.
Нинішній етап
українського суспільства характеризується глобальною інтеграцією в Європейську
спільноту, безперервним зростанням кількості інформації, необхідної для
засвоєння, та ролі особистості, здатної під час навчання та поза ним активно,
самостійно працювати над особистісним розвитком. Перед вищою школою стоїть
завдання підготувати компетентного фахівця, що вміє належним чином мобілізувати
набуті знання, уміння та компетентності у професійній діяльності. Зміна
парадигм освіти від традиційної до інноваційної вимагає від вищої школи
удосконалення підготовки спеціаліста, який би вільно орієнтувався в найновіших
досягненнях науки і техніки, а також формування його як особистості, що володіє
критичним мисленням. Крім
того, слід відмітити, що змінилось відношення до освіти взагалі. Вона тепер
розглядається як один із видів послуг, що змушує освітні заклади відповідати
вимогам конкурентноздатності і варіативності освітніх послуг, а це, в свою
чергу, вимагає змін у змісті і формах освітнього процесу. Тож і перед
викладачами іноземної мови сьогодні постають нові завдання, а також
відкриваються нові можливості. Ми можемо бачити, що телекомунікація та
інформаційні технології невпинно зростають за своєю значимістю в житті
будь-якого фахівця, тож не викликає жодних сумнівів необхідність розробки нових
концепцій використання інформаційних технологій при формуванні іншомовної
комунікативної компетенції.
Серед
методів нових інформаційно-телекомунікаційних технологій можна виділити наступні:
- системний аналіз;
- проектування;
- стру ктурування даних;
- методи пошуку, передачі, збереження й захисту
інформації;
- безпаперові технології тощо.
Поряд з необхідністю формування готовності до здійснення
інтерактивних крос-культурних контактів, виникає вимога до особистості вміти
самостійно конструювати власні знання. Щоб досягти такої цілі необхідно
розробити таку методику розвитку іншомовної комунікативної компетенції, при
якій студенти залучаються в процес пошуку і обробки інформації. З метою
формування іншомовної комунікативної компетенції слід розробляти мультимедійні
програми. Навчальні програми нового покоління
повинні пропонувати дійсно евристичні типи завдань, які сприяють самостійному
конструюванню мовних, мовленнєвих, професійних і соціокультурних навичок.
Результатом процесу формування іншомовної компетенції має бути не просте
накопичення певного обсягу інформації, а оволодіння стратегією конструювання
власних знань як в мовній, так і в професійній галузях.
Особливої уваги заслуговує проектний метод, який створює
умови самостійної роботи студентів, що передбачає і використання різноманітних
методів, засобів навчання, і інтегрування знань, вмінь з різних областей науки,
технології, творчості, надає можливість пізнати особливості функціонування мови
і сформувати всі компоненти іншомовної комунікативної компетенції.
Застосування проектного навчання є необхідним і доцільним
із таких причин:
- освітній процес
вбудовується в логіку діяльності, що має особистісну значущість для студента і
підвищує його мотивацію (особистісно-орієнтований підхід до навчання);
- комплексний підхід
до розробки навчальних проектів сприяє збалансованому фізичному і розумовому
розвитку студента (розвивальне навчання);
- глибоке, осмислене
засвоєння базових знань забезпечується за рахунок їх універсального
використання в різних ситуаціях, передбачених роботою над проектом
(фундаменталізація навчання);
- розвиток творчого
потенціалу студентів (гуманізація навчання);
- залучення до роботи над проектами студентів рівень
знань яких невисокий, позитивно впливає на розвиток студентів і на їх ставлення
до вивчення дисциплін.
Проектна робота є сприятливим осередком де студент має
можливість оволодіти низкою ключових компетентностей. Виконання
навчального проекту передбачає певну автономність студента Перетворення об'єкта
навчального процесу на його суб'єкт вимагає докорінних змін у методологічних
засадах не лише мовної, але й фахової підготовки студентів Це пояснюється тим,
що здатність студента здобувати фахові знання і уміння в контексті навчання
іноземних мов формує певний набір практичних навичок, що є значно важливішим,
ніж накопичена сума знань.
Як відомо, знання, які студенти одержують у навчальних
закладах, мають бути такими, що можна застосувати на практиці. Таким чином, під
час вивчення іноземної мови слід створювати можливості інтеграції фахових знань у курс вивчання
іноземної мови. Звідси випливає, що теми і завдання для проектної роботи слід
брати, виходячи з актуальності тієї чи іншої економічної, політичної ситуації в
країні чи світі в певний період розвитку суспільства.
Отже, цілеспрямована праця над проектом із застосуванням
нових інформаційно-телекомунікаційних технологій впливає на розвиток низки
ключових компетенцій майбутнього фахівця, збагачує процес навчання, підвищує
його продуктивність та креативність. Інформаційно-телекомунікаційні технології надають можливість студентам ВНЗ швидко
здобувати фахову інформацію іноземною мовою, обробляти її та
презентувати результати проектної роботи на високому рівні. Це, у свою чергу,
підвищує мотивацію вивчення іноземної мови. Однак і понині в організації
навчального процесу у вищих навчальних закладах існує тенденція до обмеженого
використання комп'ютерно- орієнтованих технологій навчання під час вивчення
непрофільних дисциплін, що значною мірою перешкоджає реалізації творчої проектної
діяльності студентів.
Література:
1. Організація навчально-виховного процесу. З досвіду
роботи вищих навчальних закладів I-II рівнів акредитації./ Ред.Салмай Н.М.,
Цибенко Н.В. – Випуск 10. – 2007. – с.80-95.
2.Полат Е.С. Теоретические основы составления и
использования системы средств обучения иностранному языку для средней
общеобразовательной школы. Автореф. докт. диссертац. - М., 1989.
3.Пометун О., Пироженко Л. Інтерактивні технології
навчання: теорія, практика, досвід. – К., 2002.
4. Пометун О., Пироженко Л. Сучасний урок: Інтерактивні
технології навчання. – К., 2004.
5. Hutchinson Т.
Introduction to Project Work / T. Hutchinson. - Oxford : Oxford University
Press, 1991. - 23 p.
6. Lowes R. Helping
Students to Learn. A Guide to Learner Autonomy / R. Lowes, F. Target. -Richmond
: Richmond Publishing, 1998. -96 c.