Êóð³ííèé Îëåêñ³é
Âÿ÷åñëàâîâè÷
âèêëàäà÷ êàôåäðè ³íîçåìíèõ ìîâ Ñóìñüêîãî
íàö³îíàëüíîãî àãðàðíîãî óí³âåðñèòåòó
Ïàòîêà
Þð³é Þð³ºâè÷
âèêëàäà÷ êàôåäðè ³íîçåìíèõ ìîâ Ñóìñüêîãî
íàö³îíàëüíîãî àãðàðíîãî óí³âåðñèòåòó
Principles
of Communicative Language
Teaching
Communicative language teaching is not one method; it is an
approach. This means we choose various ways to teach language based on our
understanding of 1) what we know when we know a language and 2) how we learn a
foreign language. We choose or create the materials, activities, and classroom
atmosphere that we think will best help students succeed. We will look at some
ideas and models that help explain what we think it means to know a language
and how we think a foreign language is learned today.
In the years since
World War Two, globalization has required us to communicate with people around
the world. Already in the seventies, language scholars began to focus on what
helped people learn to communicate better in a foreign language. They began to
see language as a social process rather than just a linguistic code. In 1980 Canale and Swain helped to describe this wider view of
language knowledge by making a model that added discourse, sociolinguistic, and
strategic competence to grammatical competence. Together these competencies
make up communicative competence.
• Grammatical competence: Knowledge
of the vocabulary and sentence structure of a language.
• Discourse competence: The ability to recognize different patterns of
discourse (e.g. a newspaper article, a university lecture, a scolding), to
connect sentences to an overall theme or topic; the ability to get meaning from
larger texts.
• Sociolinguistic competence: The ability to use language appropriate to
a context, taking into account the participants, the setting and the purpose of
the interaction.
• Strategic competence: The ability to compensate for limited language
knowledge, for fatigue, or distraction; the effective use of coping strategies
to maintain or improve communication.
In 1982 Stephen Krashen
explained how he thought we learn foreign languages. There are five hypotheses
in his model.
1) He believes we take in language in two ways: through acquisition
which happens during conversation when we are not paying attention to form, and
through learning where we pay conscious attention to form and error.
2) He believes that this learned system acts like a monitor of how we speak if
we have sufficient time, pay attention to form, and know the rules.
3) He believes there is a natural order in which the rules of a language are
acquired and it does not relate to what has been taught or how simple the rule
is (e.g. third person -s is acquired late though the rule is easy to
understand).
4) Krashen says that we acquire language only by
receiving "comprehensible input," language that is just a little more
difficult than the learner's current level of understanding.
5) Finally, he suggests that acquisition can be helped or hurt by what he calls
an affective filter, an imaginary wall that is "up" and blocks input
when the learner is stressed, angry or bored and which is "down" and
permits acquisition when the learner is comfortable.
Principles of communicative language
teaching (by Finocchario & Brumfit)
·
Meaning is most
important.
·
Dialogs, if used, centre
around communicative functions and are not normally memorized.
·
Language is always in
context.
·
Language learning is
learning to communicate.
·
Drilling may occur
occasionally, but only as necessary for helping communication.
·
Comprehensible, not native-like,
pronunciation is appropriate.
·
Anything which helps
learners is accepted.
·
Attempts to communicate
may be encouraged from the very beginning.
·
Judicious use of the mother tongue is accepted
where feasible.
·
Translation may be used
only when students need or benefit from it.
·
·
The target linguistic
system will be learned best through the process of struggling to communicate.
·
Communicative competence
is the desired goal.
·
Materials and methods
should show linguistic variation.
·
Sequencing of material is
based on maintaining learner interest.
·
Teachers help learners in
any way that motivates learners to work with the language.
·
Trial and error is a
normal way to create and learn language.
·
Fluency and acceptable language is the primary
goal.
·
Learners are expected to
interact with other people.
·
The teacher cannot know
exactly what the learner wants to say.
Language teaching changed as a result of the work of people
like Canale and Swain, Krashen,
and Savignon. This new kind of classroom was
described as communicative.