Филологические науки /

теоретические и методологические

проблемы исследования языка

 

Пітик В.В.

Чернівецький Національний університет ім. Ю.Федьковича

 

The Positional Characteristics of Epistemic Aaverbials                in Chat-Sessions

Even a brief look at the syntax of adverbials cannot ignore the ensuing impression of having received a very mixed message. While adverbials sometimes seem to enjoy considerable freedom with respect to syntactic position, in other cases they display rather tight syntactic restrictions. The following data, which we take to constitute the core phenomena a theory of adverbials has to explain, serve to illustrate this consideration.

The objective of our article is to give a positional classification of epistemic adverbials, which requires a brief analysis of positional characteristics of epistemic adverbials in the sentence in modern English.

Adverbials often show a stable order in relation to other adverbials in the sentence: Since then, he doesn’t any longer always accept our invitations [1, p. 68].

In many other cases the relative adverbial order is variable.

Actually mark raven has an excellent point there [6, 521].

According to their position in relation to other elements in the clause that occur in a fixed order, some adverbials allow a wide range of possible positions, while others display more restricted behaviour:

Evidently Horatio lost his mind [5, p. 128].

Horatio evidently lost his mind [5, p. 129].

Horatio lost his mind evidently [5, p. 129].

In some cases different possible positions do not affect the interpretation, in other cases they do. On the other hand, it means that it was clever of John to answer the question if the adverbial occurs sentence-initially or proverbially and that John answered the question in a clever way if the adverbial occurs proverbially or post verbally, but not when in initial position in sentence:

Cleverly John answered the question [3, p. 155].

John cleverly answered the question [3, p. 155].

John answered the question cleverly [3, p. 155].

The epistemic adverbials are those, which underline some shades of meaning of the utterance. They are: really, truly, actually, genuinely, indeed, surely, certainly, definitely, quite, frankly, exactly, just, even, for sure, of course [4, p. 457].

Our research is based on the material of chat-sessions, which totals 1000 pages in Microsoft Word Format.

If we talk about the position of the epistemic adverbials in the sentence we have to say, that they may appear in different positions: at the beginning, in the middle and at the end of the sentence (see Table №1).

Table 1

The Positional Analysis of Epistemic Adverbials

 

Position

just

even

really

actually

quite

of course

exactly

for sure

surely

precisely

truly

definitely

indeed

certainly

literally

At the beginning of the utterance          

41 / 14%

 

11 / 8%

11 / 10%

11 / 28%

2 / 13%

7 / 47%

3 / 30%

-

-

1 / 20%

-

-

1 / 50%

-

-

In the middle of the verb phrase   

261 / 86%

125 / 89%

97 / 87%

4 / 10%

14 / 87%

5 / 33%

7 / 70%

3 / 43%

6 / 100%

3 / 60%

3 / 100%

2 / 100%

-

1 / 100%

1 / 100%

At the end of the utterance           

-

5 / 3%

3 / 3%

24 / 6%

-

3 / 20%

-

4 / 57%

-

1 / 20%

-

-

1 / 50%

-

-

Total number (100%)

302

141

111

39

16

15

10

7

6

5

3

2

2

1

1

The most frequently used epistemic adverbial, which occurs at the beginning of the utterance, is “just”. Then go “even”, “really”, “actually”. Less frequently used is such an epistemic adverbial as “of course”. The least frequently used are “exactly”, “quite”, “precisely”, “indeed”. Among the adverbials, which are not used in the preposition at all are: “for sure”, “surely”, “truly”, “definitely”, “certainly”, “literally”.

From the point of view of their semantic meaning epistemic adverbials may indicate any degree of truthfulness, a real or unreal condition. We can divide epistemic adverbials into such micro groups as:

1)     weak epistemic adverbials (perhaps, maybe, possibly);

2)     intermediate epistemic adverbials (probably);

3)     strong epistemic adverbials (really, truly, actually, genuinely, indeed, surely, quite, exactly, definitely, for sure, of course) [4, p. 458].

While doing this research we counted the frequency of usage of the epistemic adverbials in different positions in chat-sessions (Table №2.)

Table 2

Group Positional Analysis of Epistemic Adverbials

Position

At the beginning

of the utterance

In the middle

of the utterance

At the end

of the utterance

Total number

Groups

Weak

epistemic adverbials

 

18

 

 

12%

 

130

 

 

83%

 

8

 

 

5%

 

156

 

 

100%

 

Intermediate

epistemic adverbials

 

2

 

12%

 

15

 

88%

 

-

 

-

 

17

 

100%

 

Strong

epistemic adverbials

 

68

 

14%

 

388

 

80%

 

32

 

6%

 

488

 

100%

Weak epistemic adverbials are most frequently used in the middle of the verb phrase (130 samples or 83%), then goes the middle position (18 samples or 12%) and the least frequently used are the weak epistemic adverbials at the end of the utterance (8 samples or 5%).

As for the intermediate epistemic adverbials, they are mostly frequently used in the middle of the verb phrase (15 samples 88%), less frequently used are they at the pre position (2 samples 12%). They are not used at the end of the utterance.

Strong epistemic adverbials are mostly used in the middle of the verb phrase (388 samples or 80%), then goes the preposition, where such adverbials are less used (68 samples or 14%). As for their position at the end of the utterance, they are least frequently used (32 samples or 6%). 

In the course of our future investigations we will look through the main reasons of the frequency of the usage of the epistemic adverbials in the mentioned positions in chat-sessions.

 

Bibliography:

1.     Єлисеєва В.В. Лексикология английского языка. – СПб: СПбГУ, 2003. – 102 с.

2.     Лопатюк Н.І. Якісні прислівники на -ly в лінгвокогнітивному аспекті (на матеріалі англійської художньої прози): Автореф. дис. … канд. філол. наук. – К.: КНУ, 2005. – 20 с.

3.     Марусик О.І. Типологія модальних маркерів тексту (адвербіали). – К.: Просвіта, 2002. – 352 с.

4.     Скибицька Н.В. Роль прислівників у вираженні епідемічної модальності // Мовні і концептуальні картини світу. – К.: КНУ ім. Т. Шевченка, 2002. –                №7. – С. 455-462.

5.     Lyons J. Semantics. – Cambridge: Cambridge University Press, 2000. –             354 p.

6.     www.ukchatterbox.co.uk